إدارة المستخدمين والأمان
كيفية إضافة حسابات المستخدمين وتعديلها وحذفها، وتعيين الصلاحيات المحلية والبعيدة، وضبط أمان كلمة المرور باستخدام GUID وأسئلة الأمان، وإعادة تعيين كلمة مرور المسؤول على NVR.
إدارة حسابات المستخدمين
الغرض: اسم مستخدم المسؤول هو admin ويتم تعيين كلمة المرور عند تشغيل الجهاز لأول مرة. يمتلك المسؤول صلاحية إضافة المستخدمين وحذفهم وتهيئة معاملاتهم.
إضافة مستخدم
الانتقال إلى إدارة المستخدمين
انتقل إلى System > User.

الشكل 17-1 واجهة إدارة المستخدمين
الدخول إلى واجهة الصلاحيات
انقر على Add للدخول إلى واجهة صلاحيات التشغيل.
المصادقة
أدخل كلمة مرور المسؤول وانقر على OK.
إدخال بيانات المستخدم الجديد
في واجهة Add User، أدخل معلومات المستخدم الجديد، بما في ذلك User Name وPassword وConfirm (كلمة المرور) وUser Level (Operator/Guest) وUser's MAC Address.

الشكل 17-2 إضافة مستخدم
يُوصى بكلمة مرور قوية — نوصي بشدة بإنشاء كلمة مرور قوية من اختيارك (باستخدام 8 أحرف على الأقل، تشمل ثلاثة على الأقل من الفئات التالية: أحرف كبيرة، وأحرف صغيرة، وأرقام، وأحرف خاصة) لزيادة أمان المنتج. كما نوصي بإعادة تعيين كلمة المرور بانتظام، لا سيما في الأنظمة عالية الأمان، إذ يُسهم تغيير كلمة المرور شهريًا أو أسبوعيًا في حماية منتجك بشكل أفضل.
- User Level: اضبط مستوى المستخدم على Operator أو Guest. تختلف صلاحيات التشغيل باختلاف مستوى المستخدم.
- Operator: يمتلك مستخدم Operator صلاحية الصوت ثنائي الاتجاه في Remote Configuration وجميع صلاحيات التشغيل في Camera Configuration بشكل افتراضي.
- Guest: لا يمتلك مستخدم Guest صلاحية الصوت ثنائي الاتجاه في Remote Configuration، ويقتصر دوره على التشغيل المحلي/البعيد في Camera Configuration بشكل افتراضي.
- User's MAC Address: عنوان MAC للحاسوب البعيد الذي يتصل بالجهاز. إذا تم ضبطه وتفعيله، فلن يُتاح الوصول إلى الجهاز إلا للمستخدم البعيد الذي يحمل هذا العنوان.
الحفظ
انقر على OK لإتمام إضافة حساب المستخدم الجديد.
التحقق
في واجهة إدارة المستخدمين، سيظهر المستخدم الجديد المُضاف في القائمة.

الشكل 17-3 قائمة المستخدمين
تعديل حساب المسؤول
يمكنك تعديل كلمة مرور حساب المسؤول ونمط إلغاء القفل.
الانتقال إلى إدارة المستخدمين
انتقل إلى System > User.
تحديد المسؤول والنقر على Modify
حدد المستخدم admin من القائمة وانقر على Modify.

الشكل 17-4 تعديل المستخدم (المسؤول)
تعديل معلومات المستخدم
عدّل معلومات حساب المسؤول حسب الحاجة، بما في ذلك كلمة المرور الجديدة (يُشترط استخدام كلمة مرور قوية) وعنوان MAC.
تعديل نمط إلغاء القفل
عدّل نمط إلغاء القفل لحساب المسؤول.
- ضع علامة على Enable Unlock Pattern لتفعيل استخدام نمط إلغاء القفل عند تسجيل الدخول إلى الجهاز.
- استخدم الماوس لرسم نمط بين 9 نقاط على الشاشة، وحرر الماوس عند الانتهاء من رسم النمط.
راجع فصل البدء للحصول على تعليمات تفصيلية حول نمط إلغاء القفل.
تصدير GUID
ضع علامة على مربع Export في صف GUID File للدخول إلى واجهة إعادة تعيين كلمة المرور وتصدير ملف GUID لحساب المسؤول.
تصدير GUID جديد بعد تغيير كلمة المرور
عند تغيير كلمة مرور المسؤول، قم بتصدير ملف GUID الجديد إلى محرك أقراص USB المتصل عبر واجهة Import/Export لاستخدامه في إعادة تعيين كلمة المرور مستقبلًا.
ضبط أسئلة الأمان
اضبط أسئلة الأمان.
الحفظ
انقر على OK لحفظ الإعدادات.
تعديل صلاحيات Operator أو Guest
لحساب Operator أو Guest، انقر على أيقونة الصلاحية في واجهة إدارة المستخدمين لتعديل الصلاحيات.
تعديل مستخدم Operator/Guest
يمكنك تعديل معلومات المستخدم، بما في ذلك اسم المستخدم وكلمة المرور ومستوى الصلاحية وعنوان MAC. ضع علامة على Change Password لتغيير كلمة المرور، وأدخل كلمة المرور الجديدة في حقلَي Password وConfirm. يُوصى باستخدام كلمة مرور قوية.
الانتقال إلى إدارة المستخدمين
انتقل إلى System > User.
تحديد مستخدم والنقر على Modify
حدد مستخدمًا من القائمة وانقر على Modify.

الشكل 17-5 تعديل المستخدم (Operator/Guest)
تعديل معلومات المستخدم
عدّل معلومات المستخدم حسب الحاجة، بما في ذلك كلمة المرور الجديدة (يُشترط استخدام كلمة مرور قوية) وعنوان MAC.
حذف مستخدم
يمتلك حساب المسؤول صلاحية حذف حسابات Operator/Guest.
الانتقال إلى إدارة المستخدمين
انتقل إلى System > User.
تحديد مستخدم
حدد مستخدمًا من القائمة.
الحذف
انقر على Delete لحذف حساب المستخدم المحدد.
إدارة صلاحيات المستخدمين
ضبط صلاحيات المستخدم
يمكنك تعيين صلاحيات مختلفة للمستخدمين المضافين، بما في ذلك التشغيل المحلي والبعيد للجهاز.
الانتقال إلى إدارة المستخدمين
انتقل إلى System > User.
فتح إعدادات الصلاحيات
حدد مستخدمًا من القائمة، ثم انقر على أيقونة الصلاحية للدخول إلى واجهة إعدادات الصلاحيات.

الشكل 17-6 واجهة إعدادات صلاحيات المستخدم
ضبط الصلاحيات
اضبط صلاحيات تشغيل المستخدم لـ Local Configuration وRemote Configuration وCamera Configuration.
Local Configuration
- Local Log Search: البحث في السجلات ومعلومات النظام وعرضها على الجهاز.
- Local Parameters Settings: تهيئة المعاملات، واستعادة الإعدادات الافتراضية للمصنع، واستيراد/تصدير ملفات التهيئة.
- Local Camera Management: إضافة وحذف وتعديل كاميرات IP.
- Local Advanced Operation: تشغيل إدارة HDD (تهيئة HDD، وضبط خاصية HDD)، وترقية البرامج الثابتة للنظام، ومسح مخرجات إنذار I/O.
- Local Shutdown Reboot: إيقاف تشغيل الجهاز أو إعادة تشغيله.
Remote Configuration
- Remote Log Search: عرض السجلات المحفوظة على الجهاز عن بُعد.
- Remote Parameters Settings: تهيئة المعاملات عن بُعد، واستعادة الإعدادات الافتراضية للمصنع، واستيراد/تصدير ملفات التهيئة.
- Remote Camera Management: إضافة وحذف وتعديل كاميرات IP عن بُعد.
- Remote Serial Port Control: تهيئة إعدادات منفذَي RS-232 وRS-485.
- Remote Video Output Control: إرسال إشارات التحكم عن بُعد بالأزرار.
- Two-Way Audio: تشغيل الاتصال الصوتي ثنائي الاتجاه بين العميل البعيد والجهاز.
- Remote Alarm Control: التحكم في الإنذار عن بُعد (إشعار رسائل الإنذار والاستثناء إلى العميل البعيد) والتحكم في مخرج الإنذار.
- Remote Advanced Operation: تشغيل إدارة HDD عن بُعد (تهيئة HDD، وضبط خاصية HDD)، وترقية البرامج الثابتة للنظام، ومسح مخرجات إنذار I/O.
- Remote Shutdown/Reboot: إيقاف تشغيل الجهاز أو إعادة تشغيله عن بُعد.
Camera Configuration
- Remote Live View: عرض الفيديو المباشر للكاميرا (الكاميرات) المحددة عن بُعد.
- Local Manual Operation: بدء/إيقاف التسجيل اليدوي ومخرج الإنذار للكاميرا (الكاميرات) المحددة محليًا.
- Remote Manual Operation: بدء/إيقاف التسجيل اليدوي ومخرج الإنذار للكاميرا (الكاميرات) المحددة عن بُعد.
- Local Playback: تشغيل الملفات المسجلة للكاميرا (الكاميرات) المحددة محليًا.
- Remote Playback: تشغيل الملفات المسجلة للكاميرا (الكاميرات) المحددة عن بُعد.
- Local PTZ Control: التحكم في حركة PTZ للكاميرا (الكاميرات) المحددة محليًا.
- Remote PTZ Control: التحكم في حركة PTZ للكاميرا (الكاميرات) المحددة عن بُعد.
- Local Video Export: تصدير الملفات المسجلة للكاميرا (الكاميرات) المحددة محليًا.
- Local Live View: عرض الفيديو المباشر للكاميرا (الكاميرات) المحددة محليًا.
الحفظ
انقر على OK لحفظ الإعدادات.
يمتلك حساب المسؤول فقط صلاحية استعادة الإعدادات الافتراضية للمصنع.
ضبط صلاحية العرض المباشر المحلي للمستخدمين غير المسؤولين
يمكن للمسؤول منح المستخدمين العاديين (Operator أو Guest) صلاحية العرض المباشر لكاميرات محددة.
الانتقال إلى إدارة المستخدمين
انتقل إلى System > User.
فتح صلاحيات المسؤول
انقر على أيقونة الصلاحية الخاصة بالمسؤول.
المصادقة
أدخل كلمة مرور المسؤول وانقر على OK.
تحديد الكاميرات
حدد الكاميرات التي يمكن للمستخدم غير المسؤول عرضها محليًا وانقر على OK.

الشكل 17-7 ضبط صلاحيات العرض المباشر
فتح صلاحيات المستخدم غير المسؤول
انقر على أيقونة الصلاحية الخاصة بالمستخدم غير المسؤول.
تحديد تبويب Camera Configuration
انقر على تبويب Camera Configuration.
ضبط صلاحية الكاميرا
حدد Camera Permission كـ Local Live View.
تحديد الكاميرات
حدد الكاميرات التي ستُعرض في العرض المباشر.
الحفظ
انقر على OK.
ضبط صلاحية العرض المباشر على شاشة القفل
يمكن للمسؤول ضبط صلاحية العرض المباشر لكاميرات محددة عند قفل شاشة الجهاز.
الانتقال إلى إدارة المستخدمين
انتقل إلى System > User.
فتح صلاحيات شاشة القفل
انقر على Live View Permission on Lock Screen.
المصادقة
أدخل كلمة مرور المسؤول وانقر على Next.
ضبط الصلاحيات

الشكل 17-8 ضبط صلاحيات العرض المباشر على شاشة القفل
- حدد الكاميرا (الكاميرات) للسماح بالعرض المباشر عندما يكون حساب المستخدم الحالي في وضع تسجيل الخروج.
- أزل تحديد الكاميرا (الكاميرات) لمنع عرضها عندما يكون حساب المستخدم الحالي في وضع تسجيل الخروج.
الحفظ
انقر على OK.
- يمكن للمستخدم admin ضبط هذه الصلاحية لحسابات المستخدمين.
- عندما لا يمتلك المستخدم العادي (Operator أو Guest) صلاحية العرض المباشر المحلي لكاميرات محددة (راجع ضبط صلاحية العرض المباشر المحلي للمستخدمين غير المسؤولين)، لا يمكن تهيئة صلاحية العرض المباشر لتلك الكاميرات على شاشة القفل (لا يُسمح بالعرض المباشر افتراضيًا).
تهيئة أمان كلمة المرور
تصدير ملف GUID
قد يساعدك ملف GUID في إعادة تعيين كلمة المرور عند نسيانها.
تحديد خيار تصدير GUID
اختر تصدير ملف GUID عند تفعيل الجهاز أو تعديل حساب المسؤول.
إدخال محرك أقراص USB وتصدير الملف
أدخل محرك أقراص USB في الجهاز، وقم بتصدير ملف GUID إليه.

الشكل 17-9 تصدير ملف GUID
يرجى الاحتفاظ بملف GUID في مكان آمن لاستخدامه في إعادة تعيين كلمة المرور مستقبلًا.
تهيئة أسئلة الأمان
قد تساعدك تهيئة أسئلة الأمان في إعادة تعيين كلمة المرور عند نسيانها أو مواجهة مشكلات أمنية.
فتح تهيئة أسئلة الأمان
انقر على Security Question Configuration عند تفعيل الجهاز أو تعديل حساب المسؤول.
تحديد الأسئلة وإدخال الإجابات
حدد ثلاثة أسئلة أمان من القائمة المنسدلة وأدخل إجاباتها.
الحفظ
انقر على OK.

الشكل 17-10 تهيئة أسئلة الأمان
إعادة تعيين كلمة المرور
عند نسيان كلمة مرور المسؤول، يمكنك إعادة تعيينها باستيراد ملف GUID أو الإجابة على أسئلة الأمان.
إعادة تعيين كلمة المرور باستخدام GUID
قبل البدء: يجب تصدير ملف GUID وحفظه على محرك أقراص USB المحلي بعد تفعيل الجهاز أو تعديل حساب المسؤول. (راجع تصدير ملف GUID.)
النقر على Forgot Password
في واجهة تسجيل دخول المستخدم، انقر على Forgot Password.
تحديد نوع التحقق
حدد نوع إعادة تعيين كلمة المرور إلى Verify by GUID.
يرجى إدخال محرك أقراص USB الذي يحتوي على ملف GUID في NVR قبل إعادة تعيين كلمة المرور.
استيراد ملف GUID
حدد ملف GUID من محرك أقراص USB وانقر على Import لاستيراد الملف إلى الجهاز.
إذا استوردت ملف GUID الخاطئ 7 مرات، لن يُسمح لك بإعادة تعيين كلمة المرور لمدة 30 دقيقة.
تعيين كلمة مرور جديدة
بعد استيراد ملف GUID بنجاح، ادخل إلى واجهة إعادة تعيين كلمة المرور وأدخل كلمة مرور المسؤول الجديدة.
الحفظ وتصدير GUID الجديد
انقر على OK لتعيين كلمة المرور الجديدة. يمكنك تصدير ملف GUID الجديد إلى محرك أقراص USB لاستخدامه في إعادة تعيين كلمة المرور مستقبلًا.
عند تعيين كلمة المرور الجديدة، سيصبح ملف GUID الأصلي غير صالح. يجب تصدير ملف GUID الجديد لاستخدامه في إعادة تعيين كلمة المرور مستقبلًا. يمكنك أيضًا الانتقال إلى واجهة User > User Management لتعديل حساب المسؤول وتصدير ملف GUID.
إعادة تعيين كلمة المرور باستخدام أسئلة الأمان
قبل البدء: يجب أن تكون قد هيّأت أسئلة الأمان عند تفعيل الجهاز أو تعديل حساب المسؤول. (راجع تهيئة أسئلة الأمان.)
النقر على Forgot Password
في واجهة تسجيل دخول المستخدم، انقر على Forgot Password.
تحديد نوع التحقق
حدد نوع إعادة تعيين كلمة المرور إلى Verify by Security Question.
الإجابة على الأسئلة
أدخل الإجابات الصحيحة للأسئلة الأمنية الثلاثة.
التأكيد
انقر على OK.
إذا كانت الإجابات غير صحيحة، سيفشل التحقق.
إنشاء كلمة مرور جديدة
أنشئ كلمة مرور المسؤول الجديدة في واجهة Reset Password.
مركز مساعدة LTS Connect