LogoCentro de ayuda de LTS Connect
LogoCentro de ayuda de LTS Connect
Inicio

Introducción

Descripción general del hardware de los NVR LTS Platinum Series, que incluye los controles del panel frontal e indicadores de estado para las series LTN89xx-R, LTN89xx(H) y LTN86xx(D), funcionamiento del control remoto IR, operación con ratón USB e interfaces del panel trasero para todos los modelos.

Panel Frontal

Serie LTN89xx-R

LTN89xx-R Front Panel

Figura 1-1 Serie LTN89xx-R

Tabla 1-1 Descripción del Panel

N.°NombreDescripción de la Función
1Indicadores de Estado — ALARMSe ilumina en rojo cuando se detecta una alarma de sensor.
1Indicadores de Estado — READYSe ilumina en azul cuando el dispositivo funciona correctamente.
1Indicadores de Estado — STATUSSe ilumina en azul cuando el dispositivo es controlado por un control remoto IR. Se ilumina en rojo cuando es controlado por un teclado, y en morado cuando se utilizan simultáneamente el control remoto IR y el teclado.
1Indicadores de Estado — HDDParpadea en rojo cuando se están leyendo o escribiendo datos en el HDD.
1Indicadores de Estado — MODEMReservado para uso futuro.
1Indicadores de Estado — Tx/RxParpadea en azul cuando la conexión de red funciona correctamente.
1Indicadores de Estado — GUARDSe ilumina en azul cuando el dispositivo está armado; en este estado, la alarma se activa al detectar un evento. Se apaga cuando el dispositivo está desarmado. El estado armado/desarmado puede cambiarse manteniendo presionado el botón ESC durante más de 3 segundos en el modo de vista en vivo.
2Receptor IRReceptor para el control remoto IR.
3Seguro del Panel FrontalBloquea o desbloquea el panel mediante la llave.
4DVD-R/WRanura para disco DVD-R/W.
5Botones AlfanuméricosCambia al canal correspondiente en el modo de vista en vivo o control PTZ. Permite introducir números y caracteres en el modo de edición. Cambia entre canales en el modo de reproducción. Se ilumina en azul cuando el canal correspondiente está grabando; en rojo cuando el canal está en estado de transmisión de red; en rosa cuando el canal está grabando y transmitiendo simultáneamente.
6Interfaces USBPuertos USB (Universal Serial Bus) para dispositivos adicionales como ratón USB y disco duro USB (HDD).
7Teclas Compuestas — ESCRegresa al menú anterior. Presione para armar/desarmar el dispositivo en el modo de vista en vivo.
7Teclas Compuestas — REC/SHOTAccede al menú de configuración de grabación manual. Presione este botón seguido de un botón numérico para llamar a un preset PTZ en la configuración de control PTZ. Activa/desactiva el audio en el modo de reproducción.
7Teclas Compuestas — PLAY/AUTOEntra al modo de reproducción. Realiza un barrido automático en el menú de control PTZ.
7Teclas Compuestas — ZOOM+Amplía la imagen de la cámara PTZ en la configuración de control PTZ.
7Teclas Compuestas — A/FOCUS+Ajusta el enfoque en el menú de control PTZ. Cambia entre métodos de entrada (mayúsculas, minúsculas, símbolos e introducción numérica).
7Teclas Compuestas — EDIT/IRIS+Edita campos de texto. Al editar, también elimina el carácter situado delante del cursor. Marca la casilla en los campos de verificación. Ajusta el iris de la cámara en el modo de control PTZ. Genera clips de vídeo para copia de seguridad en el modo de reproducción. Entra/sale de la carpeta del dispositivo USB o HDD eSATA.
7Teclas Compuestas — MAIN/SPOT/ZOOM-Alterna entre la salida principal y la de spot. Reduce la imagen en el modo de control PTZ.
7Teclas Compuestas — F1/LIGHTSelecciona todos los elementos de la lista cuando se usa en un campo de lista. Activa/desactiva la luz PTZ (si corresponde) en el modo de control PTZ.
7Teclas Compuestas — F2/AUXAlterna entre reproducción normal y reproducción inversa en el modo de reproducción. Recorre las pestañas de las páginas. Cambia entre canales en el modo de reproducción sincronizada.
7Teclas Compuestas — MENU/WIPERRegresa al menú principal (tras iniciar sesión correctamente). Mantenga presionado el botón durante cinco segundos para desactivar el pitido audible de las teclas. Activa el limpiaparabrisas (si corresponde) en el modo de control PTZ. Muestra/oculta la interfaz de control en el modo de reproducción. Alterna entre pantalla individual y multi-pantalla.
7Teclas Compuestas — PREV/FOCUS-Ajusta el enfoque en combinación con el botón A/FOCUS+ en el modo de control PTZ.
7Teclas Compuestas — PTZ/IRIS-Entra al modo de control PTZ. Ajusta el iris de la cámara PTZ en el modo de control PTZ.
8Botones de Control — DIRECTIONNavega entre los distintos campos y elementos de los menús. En el modo de reproducción, use los botones Arriba y Abajo para aumentar o reducir la velocidad del vídeo grabado. Use los botones Izquierda y Derecha para seleccionar el archivo de vídeo anterior o siguiente. Recorre los canales en el modo de vista en vivo. Controla el movimiento de la cámara PTZ en el modo de control PTZ.
8Botones de Control — ENTERConfirma la selección en cualquier modo de menú. Marca los campos de casilla de verificación. Reproduce o pausa el vídeo en el modo de reproducción. Avanza el vídeo fotograma a fotograma en el modo de reproducción por fotogramas. Detiene/inicia el cambio automático en el modo de cambio automático.
9Control JOG SHUTTLEDesplaza la selección activa hacia arriba y hacia abajo en un menú. Recorre los distintos canales en el modo de vista en vivo. Avanza o retrocede 30 segundos en los archivos de vídeo en el modo de reproducción. Controla el movimiento de la cámara PTZ en el modo de control PTZ.
10POWER ON/OFFMantenga presionado el botón durante más de 3 segundos para encender o apagar el dispositivo.

Serie LTN89xx(H)

LTN89xx(H) Front Panel

Figura 1-2 Serie LTN89xx(H)

Tabla 1-2 Descripción del Panel

N.°NombreDescripción de la Función
1Indicadores de Estado — POWERSe ilumina en verde cuando el NVR está encendido.
1Indicadores de Estado — READYEl LED es verde cuando el dispositivo funciona con normalidad.
1Indicadores de Estado — STATUSLa luz es verde cuando el control remoto IR está habilitado. La luz es roja cuando se utilizan las funciones de las teclas compuestas (SHIFT). La luz está apagada cuando ninguna de las condiciones anteriores se cumple.
1Indicadores de Estado — ALARMLa luz es roja cuando se produce una alarma.
1Indicadores de Estado — HDDParpadea en rojo cuando el HDD está leyendo o escribiendo.
1Indicadores de Estado — Tx/RxParpadea en verde cuando la conexión de red funciona con normalidad.
2DVD-R/WRanura para disco DVD-R/W.
3Botones de Control — DIRECTIONEn el modo de menú, los botones de dirección se utilizan para navegar entre los distintos campos y elementos, y para seleccionar parámetros de configuración. En el modo de reproducción, los botones Arriba y Abajo se usan para aumentar o reducir la velocidad de reproducción, y los botones Izquierda y Derecha para avanzar o retroceder 30 segundos en la grabación. En la interfaz de ajuste de imagen, los botones Arriba y Abajo permiten ajustar la barra de nivel de los parámetros de imagen. En el modo de vista en vivo, estos botones pueden usarse para cambiar de canal.
3Botones de Control — ENTEREl botón Enter se usa para confirmar la selección en el modo de menú, o para marcar casillas de verificación y el interruptor ON/OFF. En el modo de reproducción, puede usarse para reproducir o pausar el vídeo. En el modo de reproducción por fotogramas, al presionar Enter se avanza el vídeo un fotograma. En el modo de vista en secuencia automática, los botones pueden usarse para pausar o reanudar la secuencia automática.
4Teclas Compuestas — SHIFTAlterna entre la introducción de números o letras y las funciones de las teclas compuestas. (Introduce letras o números cuando la luz está apagada; ejecuta funciones cuando la luz es roja.)
4Teclas Compuestas — 1/MENUIntroduce el número "1". Accede a la interfaz del menú principal.
4Teclas Compuestas — 2/ABC/F1Introduce el número "2". Introduce las letras "ABC". El botón F1, cuando se usa en un campo de lista, selecciona todos los elementos de la lista. En el modo de control PTZ, activa/desactiva la luz PTZ y, cuando la imagen está ampliada, esta tecla se usa para reducirla.
4Teclas Compuestas — 3/DEF/F2Introduce el número "3". Introduce las letras "DEF". El botón F2 se usa para cambiar entre pestañas de páginas. En el modo de control PTZ, amplía la imagen.
4Teclas Compuestas — 4/GHI/ESCIntroduce el número "4". Introduce las letras "GHI". Sale y regresa al menú anterior.
4Teclas Compuestas — 5/JKL/EDITIntroduce el número "5". Introduce las letras "JKL". Elimina caracteres antes del cursor. Marca la casilla de verificación y selecciona el interruptor ON/OFF. Inicia/detiene el recorte de grabación en reproducción.
4Teclas Compuestas — 6/MNO/PLAYIntroduce el número "6". Introduce las letras "MNO". Reproducción, para acceso directo a la interfaz de reproducción.
4Teclas Compuestas — 7/PQRS/RECIntroduce el número "7". Introduce las letras "PQRS". Abre la interfaz de grabación manual.
4Teclas Compuestas — 8/TUV/PTZIntroduce el número "8". Introduce las letras "TUV". Accede a la interfaz de control PTZ.
4Teclas Compuestas — 9/WXYZ/PREVIntroduce el número "9". Introduce las letras "WXYZ". Visualización multicanal en el modo de vista en vivo.
4Teclas Compuestas — 0/AIntroduce el número "0". Cambia los métodos de entrada en el campo de edición de texto (mayúsculas, minúsculas, alfabeto, símbolos o entrada numérica). Presione dos veces para alternar entre la salida principal y la auxiliar.
5Control JOG SHUTTLEMueve la selección activa en un menú hacia arriba y hacia abajo. En el modo de vista en vivo, puede usarse para recorrer los distintos canales. En el modo de reproducción, puede usarse para avanzar o retroceder 30 segundos en los archivos de vídeo. En el modo de control PTZ, controla el movimiento de la cámara PTZ.
6POWER ON/OFFInterruptor de encendido/apagado.
7Interfaces USBPuertos USB (Universal Serial Bus) para dispositivos adicionales como ratón USB y disco duro USB (HDD).
8Receptor IRInterfaz del receptor IR.

Serie LTN86xx(D)

LTN86xx(D) Front Panel

Figura 1-3 Serie LTN86xx(D)

Tabla 1-3 Descripción del Panel

N.°NombreDescripción de la Función
1Indicadores de Estado — POWERSe ilumina en verde cuando el NVR está encendido.
1Indicadores de Estado — READYEl LED es verde cuando el dispositivo funciona con normalidad.
1Indicadores de Estado — STATUSLa luz es verde cuando el control remoto IR está habilitado. La luz es roja cuando se utilizan las funciones de las teclas compuestas (SHIFT). La luz está apagada cuando ninguna de las condiciones anteriores se cumple.
1Indicadores de Estado — ALARMLa luz es roja cuando se produce una alarma.
1Indicadores de Estado — HDDParpadea en rojo cuando el HDD está leyendo o escribiendo.
1Indicadores de Estado — Tx/RxParpadea en verde cuando la conexión de red funciona con normalidad.
2Receptor IRInterfaz del receptor IR.
3Interfaces USBPuertos USB (Universal Serial Bus) para dispositivos adicionales como ratón USB y disco duro USB (HDD).
4Botones de Control — DIRECTIONEn el modo de menú, los botones de dirección se utilizan para navegar entre los distintos campos y elementos, y para seleccionar parámetros de configuración. En el modo de reproducción, los botones Arriba y Abajo se usan para aumentar o reducir la velocidad de reproducción, y los botones Izquierda y Derecha para avanzar o retroceder 30 segundos en la grabación. En la interfaz de ajuste de imagen, los botones Arriba y Abajo permiten ajustar la barra de nivel de los parámetros de imagen. En el modo de vista en vivo, estos botones pueden usarse para cambiar de canal.
4Botones de Control — ENTEREl botón Enter se usa para confirmar la selección en el modo de menú, o para marcar casillas de verificación y el interruptor ON/OFF. En el modo de reproducción, puede usarse para reproducir o pausar el vídeo. En el modo de reproducción por fotogramas, al presionar Enter se avanza el vídeo un fotograma. En el modo de vista en secuencia automática, los botones pueden usarse para pausar o reanudar la secuencia automática.
5Teclas Compuestas — SHIFTAlterna entre la introducción de números o letras y las funciones de las teclas compuestas. (Introduce letras o números cuando la luz está apagada; ejecuta funciones cuando la luz es roja.)
5Teclas Compuestas — 1/MENUIntroduce el número "1". Accede a la interfaz del menú principal.
5Teclas Compuestas — 2/ABC/F1Introduce el número "2". Introduce las letras "ABC". El botón F1, cuando se usa en un campo de lista, selecciona todos los elementos de la lista. En el modo de control PTZ, activa/desactiva la luz PTZ y, cuando la imagen está ampliada, esta tecla se usa para reducirla.
5Teclas Compuestas — 3/DEF/F2Introduce el número "3". Introduce las letras "DEF". El botón F2 se usa para cambiar entre pestañas de páginas. En el modo de control PTZ, amplía la imagen.
5Teclas Compuestas — 4/GHI/ESCIntroduce el número "4". Introduce las letras "GHI". Sale y regresa al menú anterior.
5Teclas Compuestas — 5/JKL/EDITIntroduce el número "5". Introduce las letras "JKL". Elimina caracteres antes del cursor. Marca la casilla de verificación y selecciona el interruptor ON/OFF. Inicia/detiene el recorte de grabación en reproducción.
5Teclas Compuestas — 6/MNO/PLAYIntroduce el número "6". Introduce las letras "MNO". Reproducción, para acceso directo a la interfaz de reproducción.
5Teclas Compuestas — 7/PQRS/RECIntroduce el número "7". Introduce las letras "PQRS". Abre la interfaz de grabación manual.
5Teclas Compuestas — 8/TUV/PTZIntroduce el número "8". Introduce las letras "TUV". Accede a la interfaz de control PTZ.
5Teclas Compuestas — 9/WXYZ/PREVIntroduce el número "9". Introduce las letras "WXYZ". Visualización multicanal en el modo de vista en vivo.
5Teclas Compuestas — 0/AIntroduce el número "0". Cambia los métodos de entrada en el campo de edición de texto (mayúsculas, minúsculas, alfabeto, símbolos o entrada numérica). Presione dos veces para alternar entre la salida principal y la auxiliar.

Operación con el Control Remoto IR

El dispositivo también puede controlarse con el control remoto IR incluido, que se muestra en la Figura 1-4.

Deben instalarse las pilas (2×AAA) antes de usar el control remoto.

El control remoto IR está configurado de fábrica para controlar el dispositivo (usando el ID de dispositivo predeterminado n.° 255) sin ningún paso adicional. El ID de dispositivo n.° 255 es la identificación universal predeterminada compartida por los dispositivos. También puede vincular un control remoto IR a un dispositivo específico cambiando el ID de dispositivo n.°, de la siguiente manera:

Vinculación (Habilitación) del Control Remoto IR a un Dispositivo Específico

Puede vincular un control remoto IR a un dispositivo específico creando un ID de dispositivo n.° definido por el usuario. Esta función es útil cuando se utilizan varios controles remotos IR y dispositivos.

En el dispositivo:

Ir a la configuración General

Vaya a System > General.

Establecer el N.° de Dispositivo

Escriba un número (máximo 255 dígitos) en el campo Device No.

En el control remoto IR:

Presionar DEV

Presione el botón DEV.

Introducir el ID de Dispositivo n.°

Use los botones numéricos para introducir el ID de dispositivo n.° que se ingresó en el dispositivo.

Confirmar

Presione el botón Enter para aceptar el nuevo ID de dispositivo n.°

IR Remote Control

Figura 1-4 Control Remoto

Desvinculación (Deshabilitación) del Control Remoto IR de un Dispositivo

Para desvincular un control remoto IR de un dispositivo de modo que no pueda controlar ninguna función del equipo, proceda de la siguiente manera:

Presione la tecla DEV en el control remoto IR. Cualquier ID de dispositivo n.° existente se borrará de la memoria del control y este dejará de funcionar con el dispositivo.

Para (re)habilitar el control remoto IR es necesario vincularlo a un dispositivo. Consulte Vinculación (Habilitación) del Control Remoto IR a un Dispositivo Específico más arriba.

Las teclas del control remoto son muy similares a las del panel frontal. Consulte la tabla a continuación.

Tabla 1-4 Funciones del Control Remoto IR

N.°NombreDescripción de la Función
1POWER ON/OFFPara encender el dispositivo: Si el usuario no ha cambiado el ID de dispositivo predeterminado (255): Presione el botón de encendido/apagado (1). Si el usuario ha cambiado el ID de dispositivo n.°: Presione el botón DEV, use los botones numéricos para introducir el ID de dispositivo definido por el usuario, presione el botón Enter y luego presione el botón de encendido para iniciar el dispositivo. Para apagar el dispositivo (si el usuario ha iniciado sesión): Mantenga presionado el botón de encendido/apagado (1) durante cinco segundos para mostrar el mensaje de verificación "Sí/No". Use los botones de flecha Arriba/Abajo para resaltar la opción deseada. Presione el botón Enter para aceptar la selección. Para apagar el dispositivo (si el usuario no ha iniciado sesión): Mantenga presionado el botón de encendido/apagado (1) durante cinco segundos para mostrar el mensaje de nombre de usuario/contraseña; luego inicie sesión y confirme el apagado.
2DEVHabilitar el control remoto IR: Presione el botón DEV, introduzca el ID de dispositivo n.° con las teclas numéricas y presione Enter para vincular el control con el dispositivo. Deshabilitar el control remoto IR: Presione el botón DEV para borrar el ID de dispositivo n.°; el control dejará de estar vinculado al dispositivo.
3NumeralesCambia al canal correspondiente en el modo de vista en vivo o control PTZ. Introduce números en el modo de edición.
4EDITElimina caracteres antes del cursor. Marca la casilla de verificación y selecciona el interruptor ON/OFF.
5AAjusta el enfoque en el menú de control PTZ. Cambia entre teclados en pantalla (mayúsculas, minúsculas, símbolos y numerales).
6RECAccede al menú de configuración de grabación manual. Llama a un preset PTZ usando los botones numéricos en la configuración de control PTZ. Activa/desactiva el audio en el modo de reproducción.
7PLAYAccede al modo de reproducción. Barrido automático en el menú de control PTZ.
8INFOReservado.
9VOIPAlterna entre la salida principal y la de spot. Reduce la imagen en el modo de control PTZ.
10MENURegresa al menú principal (tras iniciar sesión correctamente). Muestra/oculta la pantalla completa en el modo de reproducción.
12DIRECTIONNavega entre campos y elementos del menú. Use los botones Arriba/Abajo para aumentar o reducir la velocidad del vídeo grabado, y los botones Izquierda/Derecha para avanzar o retroceder 30 segundos en el modo de reproducción. Recorre los canales en el modo de vista en vivo. Controla el movimiento de la cámara PTZ en el modo de control PTZ.
12ENTERConfirma la selección en cualquier modo de menú. Marca casillas de verificación. Reproduce o pausa el vídeo en el modo de reproducción. Avanza el vídeo un fotograma en el modo de reproducción por fotogramas. Detiene/inicia el cambio automático en el modo de cambio automático.
13PTZEntra al modo de control PTZ.
14ESCRegresa a la pantalla anterior.
15RESERVEDReservado.
16F1Selecciona todos los elementos de una lista.
17PTZ ControlAjusta el iris, el enfoque y el zoom de la cámara PTZ.
18F2Recorre las pestañas de las páginas. Cambia entre canales en el modo de reproducción sincronizada.

Solución de Problemas del Control Remoto

Asegúrese de haber instalado correctamente las pilas en el control remoto. Además, debe apuntar el control remoto hacia el receptor IR ubicado en el panel frontal.

Si no hay respuesta después de presionar cualquier botón del control remoto, siga el procedimiento a continuación para solucionar el problema.

Verificar el ID de dispositivo n.°

Vaya a System > General mediante el panel de control frontal o el ratón. Verifique y anote el ID de dispositivo n.°. El ID n.° predeterminado es 255. Este ID es válido para todos los controles remotos IR.

Presionar DEV

Presione el botón DEV en el control remoto.

Introducir el ID de dispositivo n.°

Introduzca el ID de dispositivo n.° que configuró en el paso 1.

Presionar ENTER

Presione el botón ENTER en el control remoto.

Si el indicador de Estado en el panel frontal se ilumina en azul, el control remoto está funcionando correctamente. Si el indicador de Estado no se ilumina en azul y el control remoto sigue sin responder, verifique lo siguiente:

  • Las pilas están instaladas correctamente y las polaridades no están invertidas.
  • Las pilas están cargadas y no están agotadas.
  • El receptor IR no está obstruido.
  • No hay lámparas fluorescentes encendidas en las proximidades.

Si el control remoto aún no funciona correctamente, pruebe con otro control remoto o contacte al proveedor del dispositivo.

Operación con Ratón USB

También se puede usar un ratón USB estándar de 3 botones (izquierdo/derecho/rueda de desplazamiento) con este dispositivo.

Conectar el ratón

Conecte el ratón USB en una de las interfaces USB del panel frontal del dispositivo.

Confirmar la detección

El ratón debería detectarse automáticamente. En el caso poco frecuente de que el ratón no sea detectado, es posible que los dos dispositivos no sean compatibles; consulte la lista de dispositivos recomendados que le proporcionó su proveedor.

Tabla 1-5 Descripción del Control con Ratón

NombreAcciónDescripción
Clic izquierdoClic simpleVista en vivo: Selecciona el canal y muestra el menú de configuración rápida. Menú: Seleccionar y entrar.
Clic izquierdoDoble clicVista en vivo: Alterna entre pantalla individual y multi-pantalla.
Clic izquierdoClic y arrastrarControl PTZ: panorámica, inclinación y zoom. Manipulación de vídeo, máscara de privacidad y detección de movimiento: Selecciona el área objetivo. Zoom digital: Arrastre y seleccione el área objetivo. Vista en vivo: Arrastre el canal o la barra de tiempo.
Clic derechoClic simpleVista en vivo: Muestra el menú. Menú: Sale del menú actual al menú de nivel superior.
Rueda de desplazamientoDesplazamiento hacia arribaVista en vivo: Pantalla anterior. Menú: Elemento anterior.
Rueda de desplazamientoDesplazamiento hacia abajoVista en vivo: Pantalla siguiente. Menú: Elemento siguiente.

Panel Trasero

Serie LTN89xx-R

LTN89xx-R Rear Panel

Figura 1-5 Serie LTN89xx-R

Tabla 1-6 Descripción del Panel

N.°NombreDescripción
1Interfaz LAN1/LAN22 interfaces Ethernet RJ-45 de 10/100/1000 Mbps autoadaptables.
2LINE INConector RCA para entrada de audio.
3AUDIO OUT2 conectores RCA para salida de audio.
4HDMI1/HDMI2Conector de salida de vídeo HDMI.
5VGA1/VGA2Conector DB9 para salida VGA. Muestra la salida de vídeo local y el menú.
6Interfaz USB 3.0Puertos USB (Universal Serial Bus) para dispositivos adicionales como ratón USB y disco duro USB (HDD).
7Interfaz RS-232Conector para dispositivos RS-232.
8eSATAConecta HDD SATA externo, CD/DVD-RM.
9Puerto de ControladorLos pines D+, D- se conectan a los pines Ta, Tb del controlador. Para dispositivos en cascada, los pines D+, D- del primer dispositivo deben conectarse con los pines D+, D- del siguiente dispositivo.
9ALARM INConector para entrada de alarma.
9ALARM OUTConector para salida de alarma.
10100 a 240 VACAlimentación de 100 a 240 VAC.
11Interruptor de AlimentaciónInterruptor para encender/apagar el dispositivo.
12GROUNDToma de tierra (debe conectarse al encender el dispositivo).

Serie LTN86xx(D)

LTN86xx(D) Rear Panel

Figura 1-6 Serie LTN86xx(D)

LTN86xx(D)-P8 Rear Panel

Figura 1-7 Serie LTN86xx(D)-P8

LTN86xx(D)-P16 Rear Panel

Figura 1-8 Serie LTN86xx(D)-P16

Tabla 1-7 Descripción del Panel

N.°NombreDescripción
1Entrada de AudioConector RCA para entrada de audio.
2Salida de AudioConector RCA para salida de audio.
3Interfaz VGAConector DB9 para salida VGA. Muestra la salida de vídeo local y el menú.
4Interfaz HDMIConector de salida de vídeo HDMI.
5ALARM INConector para entrada de alarma.
5ALARM OUTConector para salida de alarma.
6Interfaz de Red LAN 1Interfaz Ethernet de 10/100/1000 Mbps autoadaptable.
7Interfaz USBPuertos USB (USB 3.0) para dispositivos adicionales como ratón USB y disco duro USB (HDD).
8TierraToma de tierra (debe conectarse al encender el dispositivo).
9AlimentaciónFuente de alimentación de 12 VDC para LTN86xx(D), y de 100 a 240 VAC para LTN86xx(D)-P.
10Interruptor de AlimentaciónInterruptor para encender/apagar el dispositivo.
11Interfaces de Red con función PoE (para LTN86xx(D)-P)Interfaces de red para las cámaras y para suministrar alimentación a través de Ethernet.

Serie LTN89xx(H)

LTN89xx(H) Rear Panel

Figura 1-9 Serie LTN89xx(H)

LTN89xx(H)-P Rear Panel

Figura 1-10 Serie LTN89xx(H)-P

Tabla 1-8 Descripción del Panel

N.°NombreDescripción
1Interfaz LAN1 interfaz de red para LTN89xx(H)-P, y 2 interfaces de red para LTN89xx(H).
2AUDIO OUTConector RCA para salida de audio.
3LINE INConector RCA para entrada de audio.
4HDMIConector de salida de vídeo HDMI.
5Interfaz USB 3.0Puertos USB (Universal Serial Bus) para dispositivos adicionales como ratón USB y disco duro USB (HDD).
6Interfaz RS-232Conector para dispositivos RS-232.
7VGAConector DB9 para salida VGA. Muestra la salida de vídeo local y el menú.
8Interfaz RS-485Conector semidúplex para dispositivos RS-485.
9ALARM INConector para entrada de alarma.
9ALARM OUTConector para salida de alarma.
10GROUNDToma de tierra (debe conectarse al encender el dispositivo).
11AC 100V ~ 240VAlimentación de 100 V a 240 VAC.
12Interruptor de AlimentaciónInterruptor para encender/apagar el dispositivo.
13Interfaces de Red con función PoE (para LTN89xx(H)-P)Interfaces de red para las cámaras y para suministrar alimentación a través de Ethernet.

Tabla de contenido

Panel Frontal
Serie LTN89xx-R
Serie LTN89xx(H)
Serie LTN86xx(D)
Operación con el Control Remoto IR
Vinculación (Habilitación) del Control Remoto IR a un Dispositivo Específico
Ir a la configuración General
Establecer el N.° de Dispositivo
Presionar DEV
Introducir el ID de Dispositivo n.°
Confirmar
Desvinculación (Deshabilitación) del Control Remoto IR de un Dispositivo
Solución de Problemas del Control Remoto
Verificar el ID de dispositivo n.°
Presionar DEV
Introducir el ID de dispositivo n.°
Presionar ENTER
Operación con Ratón USB
Conectar el ratón
Confirmar la detección
Panel Trasero
Serie LTN89xx-R
Serie LTN86xx(D)
Serie LTN89xx(H)