Bevezetés

Az LTS Platinum Series NVR-ek hardveres áttekintése, beleértve az LTN89xx-R, LTN89xx(H) és LTN86xx(D) sorozatok előlapi vezérlőit és állapotjelzőit, az IR távirányító és USB egér kezelését, valamint az összes modell hátlapjának csatlakozóit.

Előlap

LTN89xx-R sorozat

LTN89xx-R Front Panel

1-1. ábra: LTN89xx-R sorozat

1-1. táblázat: Az előlap leírása

Sz.	Név	Funkció leírása
1	Állapotjelzők — ALARM	Pirosra vált, ha érzékelő riasztást észlel.
1	Állapotjelzők — READY	Kékre vált, ha az eszköz megfelelően működik.
1	Állapotjelzők — STATUS	Kékre vált, ha az eszközt IR távirányítóval kezelik. Pirosra vált billentyűzetes vezérlés esetén, lilára, ha egyszerre IR távirányítót és billentyűzetet használnak.
1	Állapotjelzők — HDD	Piros villogással jelzi, ha a HDD-ről adatokat olvasnak vagy írnak.
1	Állapotjelzők — MODEM	Jövőbeli felhasználásra fenntartva.
1	Állapotjelzők — Tx/Rx	Kék villogással jelzi, ha a hálózati kapcsolat megfelelően működik.
1	Állapotjelzők — GUARD	Kékre vált, ha az eszköz élesített állapotban van; ilyenkor esemény érzékelésekor riasztás aktiválódik. Kialszik, ha az eszköz hatástalanított állapotban van. Az élesítési/hatástalanítási állapot megváltoztatható az ESC gomb 3 másodpercnél hosszabb lenyomásával, élő nézet módban.
2	IR-vevő	IR távirányító jelének fogadója.
3	Előlap-zár	A kulccsal lezárható vagy kinyitható az előlap.
4	DVD-R/W	DVD-R/W lemezhez való nyílás.
5	Alfanumerikus gombok	Élő nézetben vagy PTZ vezérlési módban az adott csatornára vált. Szerkesztési módban számokat és karaktereket lehet beírni. Visszajátszási módban csatornák között vált. Kékre vált, ha az adott csatorna rögzítés alatt áll; pirosra vált, ha a csatorna hálózati átvitel állapotban van; rózsaszínre vált, ha a csatorna egyszerre rögzít és továbbít.
6	USB csatlakozók	Universal Serial Bus (USB) portok kiegészítő eszközökhöz, pl. USB egér és USB merevlemez (HDD).
7	Kombinált gombok — ESC	Visszatérés az előző menübe. Élő nézet módban az eszköz élesítésére/hatástalanítására szolgál.
7	Kombinált gombok — REC/SHOT	Megnyitja a kézi rögzítési beállítások menüjét. Ha egy numerikus gombbal együtt nyomják meg, PTZ előbeállítást hív elő PTZ vezérlési módban. Visszajátszási módban be- vagy kikapcsolja a hangot.
7	Kombinált gombok — PLAY/AUTO	Visszajátszási módba lép. PTZ vezérlési menüben automatikus pásztázást végez.
7	Kombinált gombok — ZOOM+	PTZ kamera közelítése PTZ vezérlési módban.
7	Kombinált gombok — A/FOCUS+	PTZ vezérlési menüben a fókuszt állítja. Vált a beviteli módok között (nagybetűs és kisbetűs ábécé, szimbólumok és numerikus bevitel).
7	Kombinált gombok — EDIT/IRIS+	Szövegmezők szerkesztése. Szövegmező szerkesztése közben törli a kurzor előtti karaktert. Jelölőnégyzet be- vagy kijelölése. PTZ vezérlési módban a kamera rekeszét állítja. Visszajátszási módban videóklipet hoz létre mentéshez. Belép vagy kilép az USB eszköz és eSATA HDD mappájából.
7	Kombinált gombok — MAIN/SPOT/ZOOM-	Vált a fő- és mellékmonitor kimenet között. PTZ vezérlési módban távolít a képen.
7	Kombinált gombok — F1/LIGHT	Listamezőben az összes elemet kijelöli. PTZ vezérlési módban be- vagy kikapcsolja a PTZ-megvilágítást (ha elérhető).
7	Kombinált gombok — F2/AUX	Visszajátszási módban vált az előre- és visszajátszás között. Lapfülek között lapoz. Szinkron visszajátszási módban csatornák között vált.
7	Kombinált gombok — MENU/WIPER	Visszatérés a főmenübe (sikeres bejelentkezés után). Öt másodpercig nyomva tartva elnémítja a billentyűhangjelzést. PTZ vezérlési módban elindítja az ablaktörlőt (ha elérhető). Visszajátszási módban megjeleníti vagy elrejti a vezérlőfelületet. Vált az egyes képernyős és a többképernyős mód között.
7	Kombinált gombok — PREV/FOCUS-	PTZ vezérlési módban az A/FOCUS+ gombbal együtt állítja a fókuszt.
7	Kombinált gombok — PTZ/IRIS-	PTZ vezérlési módba lép. PTZ kamera rekeszét állítja PTZ vezérlési módban.
8	Vezérlőgombok — DIRECTION	Navigálás menük különböző mezői és elemei között. Visszajátszási módban a Fel/Le gombok gyorsítják vagy lassítják a felvétel lejátszását; a Bal/Jobb gombok a következő, illetve az előző videófájlt választják ki. Élő nézet módban csatornák között vált. PTZ vezérlési módban a PTZ kamera mozgását irányítja.
8	Vezérlőgombok — ENTER	Megerősíti a kiválasztást bármely menü módban. Jelölőnégyzetek be- vagy kijelölése. Visszajátszási módban lejátssza vagy szünetelteti a videót. Egyetlen képkockás visszajátszási módban egyetlen képkockával lépteti a videót. Automatikus váltási módban leállítja/elindítja az automatikus váltást.
9	JOG SHUTTLE vezérlő	Menüben a kijelölést fel-le mozgatja. Élő nézet módban csatornák között görget. Visszajátszási módban 30 másodperccel előre vagy vissza ugrik a videófájlban. PTZ vezérlési módban a PTZ kamera mozgását irányítja.
10	BE-/KIKAPCSOLÓ	Az eszköz be- vagy kikapcsolásához tartsa lenyomva a gombot 3 másodpercnél tovább.

LTN89xx(H) sorozat

LTN89xx(H) Front Panel

1-2. ábra: LTN89xx(H) sorozat

1-2. táblázat: Az előlap leírása

Sz.	Név	Funkció leírása
1	Állapotjelzők — POWER	Zöldre vált, ha az NVR bekapcsol.
1	Állapotjelzők — READY	A LED zöld, ha az eszköz normálisan működik.
1	Állapotjelzők — STATUS	Zöld, ha az IR távirányító engedélyezve van. Piros, ha a kombinált gombok (SHIFT) funkcióit használják. Kialszik, ha egyik feltétel sem teljesül.
1	Állapotjelzők — ALARM	Piros, ha riasztás van folyamatban.
1	Állapotjelzők — HDD	Piros villogással jelzi, ha a HDD olvas/ír.
1	Állapotjelzők — Tx/Rx	Zöld villogással jelzi, ha a hálózati kapcsolat megfelelően működik.
2	DVD-R/W	DVD-R/W lemezhez való nyílás.
3	Vezérlőgombok — DIRECTION	Menü módban az iránygombok segítségével lehet navigálni a különböző mezők és elemek között, illetve kiválasztani a beállítási paramétereket. Visszajátszási módban a Fel és Le gombokkal gyorsítható vagy lassítható a felvétel lejátszása, a Bal és Jobb gombokkal 30 másodpercet lehet előre vagy vissza lépni a felvételben. A képbeállítási felületen a Fel és Le gombokkal a képparaméterek szintcsúszkája állítható. Élő nézet módban ezek a gombok csatornák közötti váltásra használhatók.
3	Vezérlőgombok — ENTER	Menü módban megerősíti a kijelölést; jelölőnégyzetek és KI/BE kapcsolók kezelésére is szolgál. Visszajátszási módban lejátssza vagy szünetelteti a videót. Egyetlen képkockás visszajátszási módban a gomb megnyomásával a videó egyetlen képkockával lép. Automatikus szekvencia nézetben a gombok az automatikus lejátszás szüneteltetésére vagy folytatására használhatók.
4	Kombinált gombok — SHIFT	Vált a numerikus/betű bevitel és a kombinált gombok funkciói között. (A lámpa kialvásakor betűk/számok bevitele aktív; pirosan égve a funkciók aktívak.)
4	Kombinált gombok — 1/MENU	Az „1" számjegy bevitele. Belépés a főmenü felületére.
4	Kombinált gombok — 2/ABC/F1	A „2" számjegy bevitele. Az „ABC" betűk bevitele. F1 gombként listamezőben az összes elemet kijelöli. PTZ vezérlési módban be- vagy kikapcsolja a PTZ-megvilágítást; nagyított képnél kicsinyíti a képet.
4	Kombinált gombok — 3/DEF/F2	A „3" számjegy bevitele. A „DEF" betűk bevitele. F2 gombként vált a lapfülek között. PTZ vezérlési módban közelít a képen.
4	Kombinált gombok — 4/GHI/ESC	A „4" számjegy bevitele. A „GHI" betűk bevitele. Kilép és visszatér az előző menübe.
4	Kombinált gombok — 5/JKL/EDIT	Az „5" számjegy bevitele. A „JKL" betűk bevitele. Törli a kurzor előtti karaktereket. Jelölőnégyzet be- vagy kijelölése, KI/BE kapcsoló kezelése. Visszajátszásban elindítja/leállítja a videóklip-rögzítést.
4	Kombinált gombok — 6/MNO/PLAY	A „6" számjegy bevitele. Az „MNO" betűk bevitele. Visszajátszás, közvetlen hozzáférés a visszajátszási felülethez.
4	Kombinált gombok — 7/PQRS/REC	A „7" számjegy bevitele. A „PQRS" betűk bevitele. Megnyitja a kézi rögzítési felületet.
4	Kombinált gombok — 8/TUV/PTZ	A „8" számjegy bevitele. A „TUV" betűk bevitele. Megnyitja a PTZ vezérlési felületet.
4	Kombinált gombok — 9/WXYZ/PREV	A „9" számjegy bevitele. A „WXYZ" betűk bevitele. Többcsatornás megjelenítés élő nézetben.
4	Kombinált gombok — 0/A	A „0" számjegy bevitele. Beviteli módot vált szövegszerkesztési módban (nagybetűs, kisbetűs, ábécé, szimbólumok vagy numerikus bevitel). Duplán megnyomva vált a fő- és segédkimenet között.
5	JOG SHUTTLE vezérlő	Menüben a kijelölést fel-le mozgatja. Élő nézet módban csatornák között görget. Visszajátszási módban 30 másodperccel előre vagy vissza ugrik a videófájlban. PTZ vezérlési módban a PTZ kamera mozgását irányítja.
6	BE-/KIKAPCSOLÓ	Be-/kikapcsoló gomb.
7	USB csatlakozók	Universal Serial Bus (USB) portok kiegészítő eszközökhöz, pl. USB egér és USB merevlemez (HDD).
8	IR-vevő	IR-vevő csatlakozó.

LTN86xx(D) sorozat

LTN86xx(D) Front Panel

1-3. ábra: LTN86xx(D) sorozat

1-3. táblázat: Az előlap leírása

Sz.	Név	Funkció leírása
1	Állapotjelzők — POWER	Zöldre vált, ha az NVR bekapcsol.
1	Állapotjelzők — READY	A LED zöld, ha az eszköz normálisan működik.
1	Állapotjelzők — STATUS	Zöld, ha az IR távirányító engedélyezve van. Piros, ha a kombinált gombok (SHIFT) funkcióit használják. Kialszik, ha egyik feltétel sem teljesül.
1	Állapotjelzők — ALARM	Piros, ha riasztás van folyamatban.
1	Állapotjelzők — HDD	Piros villogással jelzi, ha a HDD olvas/ír.
1	Állapotjelzők — Tx/Rx	Zöld villogással jelzi, ha a hálózati kapcsolat megfelelően működik.
2	IR-vevő	IR-vevő csatlakozó.
3	USB csatlakozók	Universal Serial Bus (USB) portok kiegészítő eszközökhöz, pl. USB egér és USB merevlemez (HDD).
4	Vezérlőgombok — DIRECTION	Menü módban az iránygombok segítségével lehet navigálni a különböző mezők és elemek között, illetve kiválasztani a beállítási paramétereket. Visszajátszási módban a Fel és Le gombokkal gyorsítható vagy lassítható a felvétel lejátszása, a Bal és Jobb gombokkal 30 másodpercet lehet előre vagy vissza lépni a felvételben. A képbeállítási felületen a Fel és Le gombokkal a képparaméterek szintcsúszkája állítható. Élő nézet módban ezek a gombok csatornák közötti váltásra használhatók.
4	Vezérlőgombok — ENTER	Menü módban megerősíti a kijelölést; jelölőnégyzetek és KI/BE kapcsolók kezelésére is szolgál. Visszajátszási módban lejátssza vagy szünetelteti a videót. Egyetlen képkockás visszajátszási módban a gomb megnyomásával a videó egyetlen képkockával lép. Automatikus szekvencia nézetben a gombok az automatikus lejátszás szüneteltetésére vagy folytatására használhatók.
5	Kombinált gombok — SHIFT	Vált a numerikus/betű bevitel és a kombinált gombok funkciói között. (A lámpa kialvásakor betűk/számok bevitele aktív; pirosan égve a funkciók aktívak.)
5	Kombinált gombok — 1/MENU	Az „1" számjegy bevitele. Belépés a főmenü felületére.
5	Kombinált gombok — 2/ABC/F1	A „2" számjegy bevitele. Az „ABC" betűk bevitele. F1 gombként listamezőben az összes elemet kijelöli. PTZ vezérlési módban be- vagy kikapcsolja a PTZ-megvilágítást; nagyított képnél kicsinyíti a képet.
5	Kombinált gombok — 3/DEF/F2	A „3" számjegy bevitele. A „DEF" betűk bevitele. F2 gombként vált a lapfülek között. PTZ vezérlési módban közelít a képen.
5	Kombinált gombok — 4/GHI/ESC	A „4" számjegy bevitele. A „GHI" betűk bevitele. Kilép és visszatér az előző menübe.
5	Kombinált gombok — 5/JKL/EDIT	Az „5" számjegy bevitele. A „JKL" betűk bevitele. Törli a kurzor előtti karaktereket. Jelölőnégyzet be- vagy kijelölése, KI/BE kapcsoló kezelése. Visszajátszásban elindítja/leállítja a videóklip-rögzítést.
5	Kombinált gombok — 6/MNO/PLAY	A „6" számjegy bevitele. Az „MNO" betűk bevitele. Visszajátszás, közvetlen hozzáférés a visszajátszási felülethez.
5	Kombinált gombok — 7/PQRS/REC	A „7" számjegy bevitele. A „PQRS" betűk bevitele. Megnyitja a kézi rögzítési felületet.
5	Kombinált gombok — 8/TUV/PTZ	A „8" számjegy bevitele. A „TUV" betűk bevitele. Megnyitja a PTZ vezérlési felületet.
5	Kombinált gombok — 9/WXYZ/PREV	A „9" számjegy bevitele. A „WXYZ" betűk bevitele. Többcsatornás megjelenítés élő nézetben.
5	Kombinált gombok — 0/A	A „0" számjegy bevitele. Beviteli módot vált szövegszerkesztési módban (nagybetűs, kisbetűs, ábécé, szimbólumok vagy numerikus bevitel). Duplán megnyomva vált a fő- és segédkimenet között.

IR távirányító kezelése

Az eszköz a mellékelt IR távirányítóval is vezérelhető (lásd az 1-4. ábrát).

Használat előtt be kell helyezni az elemeket (2×AAA).

Az IR távirányító gyárilag az eszköz vezérlésére van beállítva (alapértelmezett eszközazonosító: 255), ezért további lépések nélkül használható. A 255-ös eszközazonosító az alapértelmezett univerzális azonosító, amelyet az eszközök megosztva használnak. Lehetőség van az IR távirányítót egy adott eszközhöz is párosítani az eszközazonosító módosításával az alábbiak szerint:

IR távirányító párosítása egy adott eszközhöz

Az IR távirányítót egy adott eszközhöz párosíthatja egyedi eszközazonosító megadásával. Ez a funkció akkor hasznos, ha több IR távirányítót és eszközt használ egyszerre.

Az eszközön:

Lépjen az Általános beállításokhoz

Lépjen a System > General menüpontba.

Adja meg az eszközszámot

Írjon be egy számot (legfeljebb 255) a Device No. mezőbe.

Az IR távirányítón:

Nyomja meg a DEV gombot

Nyomja meg a DEV gombot.

Adja meg az eszközazonosítót

A numerikus gombokkal adja meg az eszközön beállított eszközazonosítót.

Erősítse meg

Nyomja meg az Enter gombot az új eszközazonosító elfogadásához.

IR Remote Control

1-4. ábra: Távirányító

IR távirányító leválasztása egy eszközről

Az IR távirányító leválasztásához, hogy az egység ne tudja vezérelni az eszköz funkcióit, járjon el az alábbiak szerint:

Nyomja meg a DEV gombot az IR távirányítón. A tárolt eszközazonosító törlődik az egység memóriájából, és a távirányító többé nem fog együttműködni az eszközzel.

Az IR távirányító újra engedélyezéséhez párosítás szükséges egy eszközzel. Lásd: IR távirányító párosítása egy adott eszközhöz fentebb.

A távirányító gombjai szorosan megfelelnek az előlapon lévő gomboknak. Lásd az alábbi táblázatot.

1-4. táblázat: IR távirányító funkciói

Sz.	Név	Funkció leírása
1	BE-/KIKAPCSOLÓ	Bekapcsoláshoz: Ha a felhasználó nem változtatta meg az alapértelmezett eszközazonosítót (255): Nyomja meg a Be-/kikapcsoló gombot (1). Ha a felhasználó megváltoztatta az eszközazonosítót: Nyomja meg a DEV gombot, a numerikus gombokkal adja meg az egyedi eszközazonosítót, nyomja meg az Enter gombot, majd nyomja meg a Be-/kikapcsoló gombot az eszköz indításához. Kikapcsoláshoz (ha a felhasználó be van jelentkezve): Tartsa lenyomva a Be-/kikapcsoló gombot (1) öt másodpercig az „Igen/Nem" megerősítő párbeszédpanel megjelenítéséhez. A Fel/Le nyílgombokkal jelölje ki a kívánt lehetőséget. Az Enter gombbal fogadja el a választást. Kikapcsoláshoz (ha a felhasználó nincs bejelentkezve): Tartsa lenyomva a Be-/kikapcsoló gombot (1) öt másodpercig a felhasználónév/jelszó beviteli párbeszédpanel megjelenítéséhez, majd jelentkezzen be és erősítse meg a leállítást.
2	DEV	IR távirányító engedélyezése: Nyomja meg a DEV gombot, adja meg az eszközazonosítót a numerikus gombokkal, majd nyomja meg az Enter gombot az egység párosításához az eszközzel. IR távirányító letiltása: Nyomja meg a DEV gombot az eszközazonosító törléséhez; az egység többé nem lesz párosítva az eszközzel.
3	Numerikus gombok	Élő nézetben vagy PTZ vezérlési módban az adott csatornára vált. Szerkesztési módban számokat visz be.
4	EDIT	Törli a kurzor előtti karaktereket. Jelölőnégyzet be- vagy kijelölése, KI/BE kapcsoló kezelése.
5	A	PTZ vezérlési menüben a fókuszt állítja. Váltás a képernyős billentyűzetek között (nagybetűs, kisbetűs ábécé, szimbólumok és számjegyek).
6	REC	Megnyitja a kézi rögzítési beállítások menüjét. PTZ vezérlési módban a numerikus gombokkal PTZ előbeállítást hív elő. Visszajátszási módban be- vagy kikapcsolja a hangot.
7	PLAY	Visszajátszási módba lép. PTZ vezérlési menüben automatikus pásztázást indít.
8	INFO	Fenntartva.
9	VOIP	Vált a fő- és mellékmonitor kimenet között. PTZ vezérlési módban távolít a képen.
10	MENU	Visszatérés a főmenübe (sikeres bejelentkezés után). Visszajátszási módban megjeleníti vagy elrejti a teljes képernyős nézetet.
12	DIRECTION	Navigálás mezők és menüelemek között. Visszajátszási módban a Fel/Le gombokkal gyorsítható/lassítható a felvétel, a Bal/Jobb gombokkal 30 másodpercet lehet előre vagy vissza lépni. Élő nézet módban csatornák között léptet. PTZ vezérlési módban a PTZ kamera mozgását irányítja.
12	ENTER	Megerősíti a kijelölést bármely menü módban. Jelölőnégyzetek kezelése. Visszajátszási módban lejátssza vagy szünetelteti a videót. Egyetlen képkockás visszajátszási módban egyetlen képkockával lépteti a videót. Automatikus váltási módban leállítja/elindítja az automatikus váltást.
13	PTZ	PTZ vezérlési módba lép.
14	ESC	Visszatér az előző képernyőre.
15	RESERVED	Fenntartva.
16	F1	Az összes elemet kijelöli egy listában.
17	PTZ vezérlés	A PTZ kamera rekeszét, fókuszát és zoomját állítja.
18	F2	Lapfülek között lapoz. Szinkron visszajátszási módban csatornák között vált.

A távirányító hibaelhárítása

Győződjön meg arról, hogy az elemek megfelelően vannak behelyezve a távirányítóba, és hogy a távirányítót az előlap IR-vevőjére irányítja.

Ha bármelyik gombot megnyomja, de nincs válasz, a hibaelhárításhoz kövesse az alábbi eljárást.

Ellenőrizze az eszközazonosítót

Lépjen a System > General menüpontba az előlapi vezérlőpult vagy az egér segítségével. Ellenőrizze és jegyezze meg az eszközazonosítót. Az alapértelmezett azonosító 255, és ez érvényes az összes IR távirányítóra.

Nyomja meg a DEV gombot

Nyomja meg a DEV gombot a távirányítón.

Adja meg az eszközazonosítót

Adja meg az 1. lépésben beállított eszközazonosítót.

Nyomja meg az ENTER gombot

Nyomja meg az ENTER gombot a távirányítón.

Ha az előlapon lévő STATUS jelző kékre vált, a távirányító megfelelően működik. Ha a STATUS jelző nem vált kékre és a távirányító továbbra sem reagál, ellenőrizze az alábbiakat:

Az elemek megfelelően vannak behelyezve, és a polaritásuk helyes.
Az elemek töltöttek, nem merültek le.
Az IR-vevő nincs eltakarva.
A közelben nincs fénycsöves lámpa.

Ha a távirányító továbbra sem működik megfelelően, próbáljon másik távirányítót, vagy lépjen kapcsolatba az eszköz szállítójával.

USB egér kezelése

Ez az eszköz szokásos 3 gombos (Bal/Jobb/Görgő) USB egérrel is használható.

Csatlakoztassa az egeret

Csatlakoztassa az USB egeret az eszköz előlapján lévő USB csatlakozók egyikébe.

Erősítse meg az észlelést

Az egeret az eszköz automatikusan felismeri. Ha ritka esetben az egeret nem ismeri fel, ennek oka az lehet, hogy a két eszköz nem kompatibilis egymással. Ebben az esetben kérje a szállítójától a javasolt eszközök listáját.

1-5. táblázat: Az egérvezérlés leírása

Név	Művelet	Leírás
Bal kattintás	Egyszeri kattintás	Élő nézet: csatornát választ ki, és megjeleníti a gyorsbeállítás menüjét. Menü: kiválaszt és belép.
Bal kattintás	Dupla kattintás	Élő nézet: vált az egyes képernyős és a többképernyős mód között.
Bal kattintás	Kattintás és húzás	PTZ vezérlés: forgatás, döntés és zoom. Videó-illetéktelen hozzáférés, adatvédelmi maszk és mozgásérzékelés: célterület kijelölése. Digitális nagyítás: húzással jelöli ki a célterületet. Élő nézet: csatorna/időcsík húzása.
Jobb kattintás	Egyszeri kattintás	Élő nézet: megjelenít egy menüt. Menü: kilép az aktuális menüből a felsőbb szintű menübe.
Görgetőkerék	Felfelé görgetés	Élő nézet: előző képernyő. Menü: előző elem.
Görgetőkerék	Lefelé görgetés	Élő nézet: következő képernyő. Menü: következő elem.

Hátlap

LTN89xx-R sorozat

LTN89xx-R Rear Panel

1-5. ábra: LTN89xx-R sorozat

1-6. táblázat: A hátlap leírása

Sz.	Név	Leírás
1	LAN1/LAN2 csatlakozó	2 db RJ-45 10/100/1000 Mbps önkonfiguráló Ethernet csatlakozó.
2	LINE IN	RCA csatlakozó hangbemenethez.
3	AUDIO OUT	2 db RCA csatlakozó hangkimenethez.
4	HDMI1/HDMI2	HDMI videókimenet csatlakozó.
5	VGA1/VGA2	DB9 csatlakozó VGA kimenethez. Helyi videókimenet és menü megjelenítése.
6	USB 3.0 csatlakozó	Universal Serial Bus (USB) portok kiegészítő eszközökhöz, pl. USB egér és USB merevlemez (HDD).
7	RS-232 csatlakozó	Csatlakozó RS-232 eszközökhöz.
8	eSATA	Külső SATA merevlemez, CD/DVD-ROM csatlakoztatásához.
9	Vezérlőport	A D+, D- érintkezők a vezérlő Ta, Tb érintkezőihez csatlakoznak. Kaszkádba kapcsolt eszközöknél az első eszköz D+, D- érintkezőit a következő eszköz D+, D- érintkezőihez kell csatlakoztatni.
9	ALARM IN	Riasztásbemenet csatlakozója.
9	ALARM OUT	Riasztáskimenet csatlakozója.
10	100–240 V AC	100–240 V váltóáramú tápellátás.
11	Főkapcsoló	Az eszköz be-/kikapcsolására szolgáló kapcsoló.
12	GROUND	Földelés (az eszköz indításakor csatlakoztatni kell).

LTN86xx(D) sorozat

LTN86xx(D) Rear Panel

1-6. ábra: LTN86xx(D) sorozat

LTN86xx(D)-P8 Rear Panel

1-7. ábra: LTN86xx(D)-P8 sorozat

LTN86xx(D)-P16 Rear Panel

1-8. ábra: LTN86xx(D)-P16 sorozat

1-7. táblázat: A hátlap leírása

Sz.	Név	Leírás
1	Audio In	RCA csatlakozó hangbemenethez.
2	Audio Out	RCA csatlakozó hangkimenethez.
3	VGA csatlakozó	DB9 csatlakozó VGA kimenethez. Helyi videókimenet és menü megjelenítése.
4	HDMI csatlakozó	HDMI videókimenet csatlakozó.
5	ALARM IN	Riasztásbemenet csatlakozója.
5	ALARM OUT	Riasztáskimenet csatlakozója.
6	LAN hálózati csatlakozó 1	10/100/1000 Mbps önkonfiguráló Ethernet csatlakozó.
7	USB csatlakozó	Universal Serial Bus (USB 3.0) portok kiegészítő eszközökhöz, pl. USB egér és USB merevlemez (HDD).
8	Földelés	Földelés (az eszköz indításakor csatlakoztatni kell).
9	Tápellátás	LTN86xx(D) esetén 12 V egyenáramú, LTN86xx(D)-P esetén 100–240 V váltóáramú tápellátás.
10	Főkapcsoló	Az eszköz be-/kikapcsolására szolgáló kapcsoló.
11	PoE funkcióval rendelkező hálózati csatlakozók (LTN86xx(D)-P esetén)	Hálózati csatlakozók a kamerákhoz, amelyek Ethernet-en keresztül is tápellátást biztosítanak.

LTN89xx(H) sorozat

LTN89xx(H) Rear Panel

1-9. ábra: LTN89xx(H) sorozat

LTN89xx(H)-P Rear Panel

1-10. ábra: LTN89xx(H)-P sorozat

1-8. táblázat: A hátlap leírása

Sz.	Név	Leírás
1	LAN csatlakozó	LTN89xx(H)-P esetén 1 hálózati csatlakozó, LTN89xx(H) esetén 2 hálózati csatlakozó.
2	AUDIO OUT	RCA csatlakozó hangkimenethez.
3	LINE IN	RCA csatlakozó hangbemenethez.
4	HDMI	HDMI videókimenet csatlakozó.
5	USB 3.0 csatlakozó	Universal Serial Bus (USB) portok kiegészítő eszközökhöz, pl. USB egér és USB merevlemez (HDD).
6	RS-232 csatlakozó	Csatlakozó RS-232 eszközökhöz.
7	VGA	DB9 csatlakozó VGA kimenethez. Helyi videókimenet és menü megjelenítése.
8	RS-485 csatlakozó	Féldulex csatlakozó RS-485 eszközökhöz.
9	ALARM IN	Riasztásbemenet csatlakozója.
9	ALARM OUT	Riasztáskimenet csatlakozója.
10	GROUND	Földelés (az eszköz indításakor csatlakoztatni kell).
11	AC 100V ~ 240V	100–240 V váltóáramú tápellátás.
12	Főkapcsoló	Az eszköz be-/kikapcsolására szolgáló kapcsoló.
13	PoE funkcióval rendelkező hálózati csatlakozók (LTN89xx(H)-P esetén)	Hálózati csatlakozók a kamerákhoz, amelyek Ethernet-en keresztül is tápellátást biztosítanak.

Előlap

LTN89xx-R sorozat

LTN89xx-R Front Panel

1-1. ábra: LTN89xx-R sorozat

1-1. táblázat: Az előlap leírása

Sz.	Név	Funkció leírása
1	Állapotjelzők — ALARM	Pirosra vált, ha érzékelő riasztást észlel.
1	Állapotjelzők — READY	Kékre vált, ha az eszköz megfelelően működik.
1	Állapotjelzők — STATUS	Kékre vált, ha az eszközt IR távirányítóval kezelik. Pirosra vált billentyűzetes vezérlés esetén, lilára, ha egyszerre IR távirányítót és billentyűzetet használnak.
1	Állapotjelzők — HDD	Piros villogással jelzi, ha a HDD-ről adatokat olvasnak vagy írnak.
1	Állapotjelzők — MODEM	Jövőbeli felhasználásra fenntartva.
1	Állapotjelzők — Tx/Rx	Kék villogással jelzi, ha a hálózati kapcsolat megfelelően működik.
1	Állapotjelzők — GUARD	Kékre vált, ha az eszköz élesített állapotban van; ilyenkor esemény érzékelésekor riasztás aktiválódik. Kialszik, ha az eszköz hatástalanított állapotban van. Az élesítési/hatástalanítási állapot megváltoztatható az ESC gomb 3 másodpercnél hosszabb lenyomásával, élő nézet módban.
2	IR-vevő	IR távirányító jelének fogadója.
3	Előlap-zár	A kulccsal lezárható vagy kinyitható az előlap.
4	DVD-R/W	DVD-R/W lemezhez való nyílás.
5	Alfanumerikus gombok	Élő nézetben vagy PTZ vezérlési módban az adott csatornára vált. Szerkesztési módban számokat és karaktereket lehet beírni. Visszajátszási módban csatornák között vált. Kékre vált, ha az adott csatorna rögzítés alatt áll; pirosra vált, ha a csatorna hálózati átvitel állapotban van; rózsaszínre vált, ha a csatorna egyszerre rögzít és továbbít.
6	USB csatlakozók	Universal Serial Bus (USB) portok kiegészítő eszközökhöz, pl. USB egér és USB merevlemez (HDD).
7	Kombinált gombok — ESC	Visszatérés az előző menübe. Élő nézet módban az eszköz élesítésére/hatástalanítására szolgál.
7	Kombinált gombok — REC/SHOT	Megnyitja a kézi rögzítési beállítások menüjét. Ha egy numerikus gombbal együtt nyomják meg, PTZ előbeállítást hív elő PTZ vezérlési módban. Visszajátszási módban be- vagy kikapcsolja a hangot.
7	Kombinált gombok — PLAY/AUTO	Visszajátszási módba lép. PTZ vezérlési menüben automatikus pásztázást végez.
7	Kombinált gombok — ZOOM+	PTZ kamera közelítése PTZ vezérlési módban.
7	Kombinált gombok — A/FOCUS+	PTZ vezérlési menüben a fókuszt állítja. Vált a beviteli módok között (nagybetűs és kisbetűs ábécé, szimbólumok és numerikus bevitel).
7	Kombinált gombok — EDIT/IRIS+	Szövegmezők szerkesztése. Szövegmező szerkesztése közben törli a kurzor előtti karaktert. Jelölőnégyzet be- vagy kijelölése. PTZ vezérlési módban a kamera rekeszét állítja. Visszajátszási módban videóklipet hoz létre mentéshez. Belép vagy kilép az USB eszköz és eSATA HDD mappájából.
7	Kombinált gombok — MAIN/SPOT/ZOOM-	Vált a fő- és mellékmonitor kimenet között. PTZ vezérlési módban távolít a képen.
7	Kombinált gombok — F1/LIGHT	Listamezőben az összes elemet kijelöli. PTZ vezérlési módban be- vagy kikapcsolja a PTZ-megvilágítást (ha elérhető).
7	Kombinált gombok — F2/AUX	Visszajátszási módban vált az előre- és visszajátszás között. Lapfülek között lapoz. Szinkron visszajátszási módban csatornák között vált.
7	Kombinált gombok — MENU/WIPER	Visszatérés a főmenübe (sikeres bejelentkezés után). Öt másodpercig nyomva tartva elnémítja a billentyűhangjelzést. PTZ vezérlési módban elindítja az ablaktörlőt (ha elérhető). Visszajátszási módban megjeleníti vagy elrejti a vezérlőfelületet. Vált az egyes képernyős és a többképernyős mód között.
7	Kombinált gombok — PREV/FOCUS-	PTZ vezérlési módban az A/FOCUS+ gombbal együtt állítja a fókuszt.
7	Kombinált gombok — PTZ/IRIS-	PTZ vezérlési módba lép. PTZ kamera rekeszét állítja PTZ vezérlési módban.
8	Vezérlőgombok — DIRECTION	Navigálás menük különböző mezői és elemei között. Visszajátszási módban a Fel/Le gombok gyorsítják vagy lassítják a felvétel lejátszását; a Bal/Jobb gombok a következő, illetve az előző videófájlt választják ki. Élő nézet módban csatornák között vált. PTZ vezérlési módban a PTZ kamera mozgását irányítja.
8	Vezérlőgombok — ENTER	Megerősíti a kiválasztást bármely menü módban. Jelölőnégyzetek be- vagy kijelölése. Visszajátszási módban lejátssza vagy szünetelteti a videót. Egyetlen képkockás visszajátszási módban egyetlen képkockával lépteti a videót. Automatikus váltási módban leállítja/elindítja az automatikus váltást.
9	JOG SHUTTLE vezérlő	Menüben a kijelölést fel-le mozgatja. Élő nézet módban csatornák között görget. Visszajátszási módban 30 másodperccel előre vagy vissza ugrik a videófájlban. PTZ vezérlési módban a PTZ kamera mozgását irányítja.
10	BE-/KIKAPCSOLÓ	Az eszköz be- vagy kikapcsolásához tartsa lenyomva a gombot 3 másodpercnél tovább.

LTN89xx(H) sorozat

LTN89xx(H) Front Panel

1-2. ábra: LTN89xx(H) sorozat

1-2. táblázat: Az előlap leírása

Sz.	Név	Funkció leírása
1	Állapotjelzők — POWER	Zöldre vált, ha az NVR bekapcsol.
1	Állapotjelzők — READY	A LED zöld, ha az eszköz normálisan működik.
1	Állapotjelzők — STATUS	Zöld, ha az IR távirányító engedélyezve van. Piros, ha a kombinált gombok (SHIFT) funkcióit használják. Kialszik, ha egyik feltétel sem teljesül.
1	Állapotjelzők — ALARM	Piros, ha riasztás van folyamatban.
1	Állapotjelzők — HDD	Piros villogással jelzi, ha a HDD olvas/ír.
1	Állapotjelzők — Tx/Rx	Zöld villogással jelzi, ha a hálózati kapcsolat megfelelően működik.
2	DVD-R/W	DVD-R/W lemezhez való nyílás.
3	Vezérlőgombok — DIRECTION	Menü módban az iránygombok segítségével lehet navigálni a különböző mezők és elemek között, illetve kiválasztani a beállítási paramétereket. Visszajátszási módban a Fel és Le gombokkal gyorsítható vagy lassítható a felvétel lejátszása, a Bal és Jobb gombokkal 30 másodpercet lehet előre vagy vissza lépni a felvételben. A képbeállítási felületen a Fel és Le gombokkal a képparaméterek szintcsúszkája állítható. Élő nézet módban ezek a gombok csatornák közötti váltásra használhatók.
3	Vezérlőgombok — ENTER	Menü módban megerősíti a kijelölést; jelölőnégyzetek és KI/BE kapcsolók kezelésére is szolgál. Visszajátszási módban lejátssza vagy szünetelteti a videót. Egyetlen képkockás visszajátszási módban a gomb megnyomásával a videó egyetlen képkockával lép. Automatikus szekvencia nézetben a gombok az automatikus lejátszás szüneteltetésére vagy folytatására használhatók.
4	Kombinált gombok — SHIFT	Vált a numerikus/betű bevitel és a kombinált gombok funkciói között. (A lámpa kialvásakor betűk/számok bevitele aktív; pirosan égve a funkciók aktívak.)
4	Kombinált gombok — 1/MENU	Az „1" számjegy bevitele. Belépés a főmenü felületére.
4	Kombinált gombok — 2/ABC/F1	A „2" számjegy bevitele. Az „ABC" betűk bevitele. F1 gombként listamezőben az összes elemet kijelöli. PTZ vezérlési módban be- vagy kikapcsolja a PTZ-megvilágítást; nagyított képnél kicsinyíti a képet.
4	Kombinált gombok — 3/DEF/F2	A „3" számjegy bevitele. A „DEF" betűk bevitele. F2 gombként vált a lapfülek között. PTZ vezérlési módban közelít a képen.
4	Kombinált gombok — 4/GHI/ESC	A „4" számjegy bevitele. A „GHI" betűk bevitele. Kilép és visszatér az előző menübe.
4	Kombinált gombok — 5/JKL/EDIT	Az „5" számjegy bevitele. A „JKL" betűk bevitele. Törli a kurzor előtti karaktereket. Jelölőnégyzet be- vagy kijelölése, KI/BE kapcsoló kezelése. Visszajátszásban elindítja/leállítja a videóklip-rögzítést.
4	Kombinált gombok — 6/MNO/PLAY	A „6" számjegy bevitele. Az „MNO" betűk bevitele. Visszajátszás, közvetlen hozzáférés a visszajátszási felülethez.
4	Kombinált gombok — 7/PQRS/REC	A „7" számjegy bevitele. A „PQRS" betűk bevitele. Megnyitja a kézi rögzítési felületet.
4	Kombinált gombok — 8/TUV/PTZ	A „8" számjegy bevitele. A „TUV" betűk bevitele. Megnyitja a PTZ vezérlési felületet.
4	Kombinált gombok — 9/WXYZ/PREV	A „9" számjegy bevitele. A „WXYZ" betűk bevitele. Többcsatornás megjelenítés élő nézetben.
4	Kombinált gombok — 0/A	A „0" számjegy bevitele. Beviteli módot vált szövegszerkesztési módban (nagybetűs, kisbetűs, ábécé, szimbólumok vagy numerikus bevitel). Duplán megnyomva vált a fő- és segédkimenet között.
5	JOG SHUTTLE vezérlő	Menüben a kijelölést fel-le mozgatja. Élő nézet módban csatornák között görget. Visszajátszási módban 30 másodperccel előre vagy vissza ugrik a videófájlban. PTZ vezérlési módban a PTZ kamera mozgását irányítja.
6	BE-/KIKAPCSOLÓ	Be-/kikapcsoló gomb.
7	USB csatlakozók	Universal Serial Bus (USB) portok kiegészítő eszközökhöz, pl. USB egér és USB merevlemez (HDD).
8	IR-vevő	IR-vevő csatlakozó.

LTN86xx(D) sorozat

LTN86xx(D) Front Panel

1-3. ábra: LTN86xx(D) sorozat

1-3. táblázat: Az előlap leírása

Sz.	Név	Funkció leírása
1	Állapotjelzők — POWER	Zöldre vált, ha az NVR bekapcsol.
1	Állapotjelzők — READY	A LED zöld, ha az eszköz normálisan működik.
1	Állapotjelzők — STATUS	Zöld, ha az IR távirányító engedélyezve van. Piros, ha a kombinált gombok (SHIFT) funkcióit használják. Kialszik, ha egyik feltétel sem teljesül.
1	Állapotjelzők — ALARM	Piros, ha riasztás van folyamatban.
1	Állapotjelzők — HDD	Piros villogással jelzi, ha a HDD olvas/ír.
1	Állapotjelzők — Tx/Rx	Zöld villogással jelzi, ha a hálózati kapcsolat megfelelően működik.
2	IR-vevő	IR-vevő csatlakozó.
3	USB csatlakozók	Universal Serial Bus (USB) portok kiegészítő eszközökhöz, pl. USB egér és USB merevlemez (HDD).
4	Vezérlőgombok — DIRECTION	Menü módban az iránygombok segítségével lehet navigálni a különböző mezők és elemek között, illetve kiválasztani a beállítási paramétereket. Visszajátszási módban a Fel és Le gombokkal gyorsítható vagy lassítható a felvétel lejátszása, a Bal és Jobb gombokkal 30 másodpercet lehet előre vagy vissza lépni a felvételben. A képbeállítási felületen a Fel és Le gombokkal a képparaméterek szintcsúszkája állítható. Élő nézet módban ezek a gombok csatornák közötti váltásra használhatók.
4	Vezérlőgombok — ENTER	Menü módban megerősíti a kijelölést; jelölőnégyzetek és KI/BE kapcsolók kezelésére is szolgál. Visszajátszási módban lejátssza vagy szünetelteti a videót. Egyetlen képkockás visszajátszási módban a gomb megnyomásával a videó egyetlen képkockával lép. Automatikus szekvencia nézetben a gombok az automatikus lejátszás szüneteltetésére vagy folytatására használhatók.
5	Kombinált gombok — SHIFT	Vált a numerikus/betű bevitel és a kombinált gombok funkciói között. (A lámpa kialvásakor betűk/számok bevitele aktív; pirosan égve a funkciók aktívak.)
5	Kombinált gombok — 1/MENU	Az „1" számjegy bevitele. Belépés a főmenü felületére.
5	Kombinált gombok — 2/ABC/F1	A „2" számjegy bevitele. Az „ABC" betűk bevitele. F1 gombként listamezőben az összes elemet kijelöli. PTZ vezérlési módban be- vagy kikapcsolja a PTZ-megvilágítást; nagyított képnél kicsinyíti a képet.
5	Kombinált gombok — 3/DEF/F2	A „3" számjegy bevitele. A „DEF" betűk bevitele. F2 gombként vált a lapfülek között. PTZ vezérlési módban közelít a képen.
5	Kombinált gombok — 4/GHI/ESC	A „4" számjegy bevitele. A „GHI" betűk bevitele. Kilép és visszatér az előző menübe.
5	Kombinált gombok — 5/JKL/EDIT	Az „5" számjegy bevitele. A „JKL" betűk bevitele. Törli a kurzor előtti karaktereket. Jelölőnégyzet be- vagy kijelölése, KI/BE kapcsoló kezelése. Visszajátszásban elindítja/leállítja a videóklip-rögzítést.
5	Kombinált gombok — 6/MNO/PLAY	A „6" számjegy bevitele. Az „MNO" betűk bevitele. Visszajátszás, közvetlen hozzáférés a visszajátszási felülethez.
5	Kombinált gombok — 7/PQRS/REC	A „7" számjegy bevitele. A „PQRS" betűk bevitele. Megnyitja a kézi rögzítési felületet.
5	Kombinált gombok — 8/TUV/PTZ	A „8" számjegy bevitele. A „TUV" betűk bevitele. Megnyitja a PTZ vezérlési felületet.
5	Kombinált gombok — 9/WXYZ/PREV	A „9" számjegy bevitele. A „WXYZ" betűk bevitele. Többcsatornás megjelenítés élő nézetben.
5	Kombinált gombok — 0/A	A „0" számjegy bevitele. Beviteli módot vált szövegszerkesztési módban (nagybetűs, kisbetűs, ábécé, szimbólumok vagy numerikus bevitel). Duplán megnyomva vált a fő- és segédkimenet között.

IR távirányító kezelése

Az eszköz a mellékelt IR távirányítóval is vezérelhető (lásd az 1-4. ábrát).

Használat előtt be kell helyezni az elemeket (2×AAA).

IR távirányító párosítása egy adott eszközhöz

Az IR távirányítót egy adott eszközhöz párosíthatja egyedi eszközazonosító megadásával. Ez a funkció akkor hasznos, ha több IR távirányítót és eszközt használ egyszerre.

Az eszközön:

Lépjen az Általános beállításokhoz

Lépjen a System > General menüpontba.

Adja meg az eszközszámot

Írjon be egy számot (legfeljebb 255) a Device No. mezőbe.

Az IR távirányítón:

Nyomja meg a DEV gombot

Nyomja meg a DEV gombot.

Adja meg az eszközazonosítót

A numerikus gombokkal adja meg az eszközön beállított eszközazonosítót.

Erősítse meg

Nyomja meg az Enter gombot az új eszközazonosító elfogadásához.

IR Remote Control

1-4. ábra: Távirányító

IR távirányító leválasztása egy eszközről

Az IR távirányító leválasztásához, hogy az egység ne tudja vezérelni az eszköz funkcióit, járjon el az alábbiak szerint:

Nyomja meg a DEV gombot az IR távirányítón. A tárolt eszközazonosító törlődik az egység memóriájából, és a távirányító többé nem fog együttműködni az eszközzel.

Az IR távirányító újra engedélyezéséhez párosítás szükséges egy eszközzel. Lásd: IR távirányító párosítása egy adott eszközhöz fentebb.

A távirányító gombjai szorosan megfelelnek az előlapon lévő gomboknak. Lásd az alábbi táblázatot.

1-4. táblázat: IR távirányító funkciói

Sz.	Név	Funkció leírása
1	BE-/KIKAPCSOLÓ	Bekapcsoláshoz: Ha a felhasználó nem változtatta meg az alapértelmezett eszközazonosítót (255): Nyomja meg a Be-/kikapcsoló gombot (1). Ha a felhasználó megváltoztatta az eszközazonosítót: Nyomja meg a DEV gombot, a numerikus gombokkal adja meg az egyedi eszközazonosítót, nyomja meg az Enter gombot, majd nyomja meg a Be-/kikapcsoló gombot az eszköz indításához. Kikapcsoláshoz (ha a felhasználó be van jelentkezve): Tartsa lenyomva a Be-/kikapcsoló gombot (1) öt másodpercig az „Igen/Nem" megerősítő párbeszédpanel megjelenítéséhez. A Fel/Le nyílgombokkal jelölje ki a kívánt lehetőséget. Az Enter gombbal fogadja el a választást. Kikapcsoláshoz (ha a felhasználó nincs bejelentkezve): Tartsa lenyomva a Be-/kikapcsoló gombot (1) öt másodpercig a felhasználónév/jelszó beviteli párbeszédpanel megjelenítéséhez, majd jelentkezzen be és erősítse meg a leállítást.
2	DEV	IR távirányító engedélyezése: Nyomja meg a DEV gombot, adja meg az eszközazonosítót a numerikus gombokkal, majd nyomja meg az Enter gombot az egység párosításához az eszközzel. IR távirányító letiltása: Nyomja meg a DEV gombot az eszközazonosító törléséhez; az egység többé nem lesz párosítva az eszközzel.
3	Numerikus gombok	Élő nézetben vagy PTZ vezérlési módban az adott csatornára vált. Szerkesztési módban számokat visz be.
4	EDIT	Törli a kurzor előtti karaktereket. Jelölőnégyzet be- vagy kijelölése, KI/BE kapcsoló kezelése.
5	A	PTZ vezérlési menüben a fókuszt állítja. Váltás a képernyős billentyűzetek között (nagybetűs, kisbetűs ábécé, szimbólumok és számjegyek).
6	REC	Megnyitja a kézi rögzítési beállítások menüjét. PTZ vezérlési módban a numerikus gombokkal PTZ előbeállítást hív elő. Visszajátszási módban be- vagy kikapcsolja a hangot.
7	PLAY	Visszajátszási módba lép. PTZ vezérlési menüben automatikus pásztázást indít.
8	INFO	Fenntartva.
9	VOIP	Vált a fő- és mellékmonitor kimenet között. PTZ vezérlési módban távolít a képen.
10	MENU	Visszatérés a főmenübe (sikeres bejelentkezés után). Visszajátszási módban megjeleníti vagy elrejti a teljes képernyős nézetet.
12	DIRECTION	Navigálás mezők és menüelemek között. Visszajátszási módban a Fel/Le gombokkal gyorsítható/lassítható a felvétel, a Bal/Jobb gombokkal 30 másodpercet lehet előre vagy vissza lépni. Élő nézet módban csatornák között léptet. PTZ vezérlési módban a PTZ kamera mozgását irányítja.
12	ENTER	Megerősíti a kijelölést bármely menü módban. Jelölőnégyzetek kezelése. Visszajátszási módban lejátssza vagy szünetelteti a videót. Egyetlen képkockás visszajátszási módban egyetlen képkockával lépteti a videót. Automatikus váltási módban leállítja/elindítja az automatikus váltást.
13	PTZ	PTZ vezérlési módba lép.
14	ESC	Visszatér az előző képernyőre.
15	RESERVED	Fenntartva.
16	F1	Az összes elemet kijelöli egy listában.
17	PTZ vezérlés	A PTZ kamera rekeszét, fókuszát és zoomját állítja.
18	F2	Lapfülek között lapoz. Szinkron visszajátszási módban csatornák között vált.

Az elemek megfelelően vannak behelyezve, és a polaritásuk helyes.
Az elemek töltöttek, nem merültek le.
Az IR-vevő nincs eltakarva.
A közelben nincs fénycsöves lámpa.

Ha a távirányító továbbra sem működik megfelelően, próbáljon másik távirányítót, vagy lépjen kapcsolatba az eszköz szállítójával.

Név	Művelet	Leírás
Bal kattintás	Egyszeri kattintás	Élő nézet: csatornát választ ki, és megjeleníti a gyorsbeállítás menüjét. Menü: kiválaszt és belép.
Bal kattintás	Dupla kattintás	Élő nézet: vált az egyes képernyős és a többképernyős mód között.
Bal kattintás	Kattintás és húzás	PTZ vezérlés: forgatás, döntés és zoom. Videó-illetéktelen hozzáférés, adatvédelmi maszk és mozgásérzékelés: célterület kijelölése. Digitális nagyítás: húzással jelöli ki a célterületet. Élő nézet: csatorna/időcsík húzása.
Jobb kattintás	Egyszeri kattintás	Élő nézet: megjelenít egy menüt. Menü: kilép az aktuális menüből a felsőbb szintű menübe.
Görgetőkerék	Felfelé görgetés	Élő nézet: előző képernyő. Menü: előző elem.
Görgetőkerék	Lefelé görgetés	Élő nézet: következő képernyő. Menü: következő elem.

Hátlap

LTN89xx-R sorozat

LTN89xx-R Rear Panel

1-5. ábra: LTN89xx-R sorozat

1-6. táblázat: A hátlap leírása

Sz.	Név	Leírás
1	LAN1/LAN2 csatlakozó	2 db RJ-45 10/100/1000 Mbps önkonfiguráló Ethernet csatlakozó.
2	LINE IN	RCA csatlakozó hangbemenethez.
3	AUDIO OUT	2 db RCA csatlakozó hangkimenethez.
4	HDMI1/HDMI2	HDMI videókimenet csatlakozó.
5	VGA1/VGA2	DB9 csatlakozó VGA kimenethez. Helyi videókimenet és menü megjelenítése.
6	USB 3.0 csatlakozó	Universal Serial Bus (USB) portok kiegészítő eszközökhöz, pl. USB egér és USB merevlemez (HDD).
7	RS-232 csatlakozó	Csatlakozó RS-232 eszközökhöz.
8	eSATA	Külső SATA merevlemez, CD/DVD-ROM csatlakoztatásához.
9	Vezérlőport	A D+, D- érintkezők a vezérlő Ta, Tb érintkezőihez csatlakoznak. Kaszkádba kapcsolt eszközöknél az első eszköz D+, D- érintkezőit a következő eszköz D+, D- érintkezőihez kell csatlakoztatni.
9	ALARM IN	Riasztásbemenet csatlakozója.
9	ALARM OUT	Riasztáskimenet csatlakozója.
10	100–240 V AC	100–240 V váltóáramú tápellátás.
11	Főkapcsoló	Az eszköz be-/kikapcsolására szolgáló kapcsoló.
12	GROUND	Földelés (az eszköz indításakor csatlakoztatni kell).

LTN86xx(D) sorozat

LTN86xx(D) Rear Panel

1-6. ábra: LTN86xx(D) sorozat

LTN86xx(D)-P8 Rear Panel

1-7. ábra: LTN86xx(D)-P8 sorozat

LTN86xx(D)-P16 Rear Panel

1-8. ábra: LTN86xx(D)-P16 sorozat

1-7. táblázat: A hátlap leírása

Sz.	Név	Leírás
1	Audio In	RCA csatlakozó hangbemenethez.
2	Audio Out	RCA csatlakozó hangkimenethez.
3	VGA csatlakozó	DB9 csatlakozó VGA kimenethez. Helyi videókimenet és menü megjelenítése.
4	HDMI csatlakozó	HDMI videókimenet csatlakozó.
5	ALARM IN	Riasztásbemenet csatlakozója.
5	ALARM OUT	Riasztáskimenet csatlakozója.
6	LAN hálózati csatlakozó 1	10/100/1000 Mbps önkonfiguráló Ethernet csatlakozó.
7	USB csatlakozó	Universal Serial Bus (USB 3.0) portok kiegészítő eszközökhöz, pl. USB egér és USB merevlemez (HDD).
8	Földelés	Földelés (az eszköz indításakor csatlakoztatni kell).
9	Tápellátás	LTN86xx(D) esetén 12 V egyenáramú, LTN86xx(D)-P esetén 100–240 V váltóáramú tápellátás.
10	Főkapcsoló	Az eszköz be-/kikapcsolására szolgáló kapcsoló.
11	PoE funkcióval rendelkező hálózati csatlakozók (LTN86xx(D)-P esetén)	Hálózati csatlakozók a kamerákhoz, amelyek Ethernet-en keresztül is tápellátást biztosítanak.

LTN89xx(H) sorozat

LTN89xx(H) Rear Panel

1-9. ábra: LTN89xx(H) sorozat

LTN89xx(H)-P Rear Panel

1-10. ábra: LTN89xx(H)-P sorozat

1-8. táblázat: A hátlap leírása

Sz.	Név	Leírás
1	LAN csatlakozó	LTN89xx(H)-P esetén 1 hálózati csatlakozó, LTN89xx(H) esetén 2 hálózati csatlakozó.
2	AUDIO OUT	RCA csatlakozó hangkimenethez.
3	LINE IN	RCA csatlakozó hangbemenethez.
4	HDMI	HDMI videókimenet csatlakozó.
5	USB 3.0 csatlakozó	Universal Serial Bus (USB) portok kiegészítő eszközökhöz, pl. USB egér és USB merevlemez (HDD).
6	RS-232 csatlakozó	Csatlakozó RS-232 eszközökhöz.
7	VGA	DB9 csatlakozó VGA kimenethez. Helyi videókimenet és menü megjelenítése.
8	RS-485 csatlakozó	Féldulex csatlakozó RS-485 eszközökhöz.
9	ALARM IN	Riasztásbemenet csatlakozója.
9	ALARM OUT	Riasztáskimenet csatlakozója.
10	GROUND	Földelés (az eszköz indításakor csatlakoztatni kell).
11	AC 100V ~ 240V	100–240 V váltóáramú tápellátás.
12	Főkapcsoló	Az eszköz be-/kikapcsolására szolgáló kapcsoló.
13	PoE funkcióval rendelkező hálózati csatlakozók (LTN89xx(H)-P esetén)	Hálózati csatlakozók a kamerákhoz, amelyek Ethernet-en keresztül is tápellátást biztosítanak.

Tartalomjegyzék

Bevezetés

Tartalomjegyzék