Uputstvo za instalaciju DS-K1T671TM-3XF
Instalacija, povezivanje, konfigurisanje i rešavanje problema terminala za prepoznavanje lica sa merenjem temperature DS-K1T671TM-3XF — pregled lokacije, podni stalak, ožičenje, podešavanja temperature i maske, primopredaja i česta pitanja.
DS-K1T671TM-3XF je terminal za kontrolu pristupa sa prepoznavanjem lica i merenjem temperature. Ovo uputstvo obuhvata kompletan tok instalacije: pregled lokacije, mehaničku montažu, ožičenje, otklanjanje grešaka i konfiguraciju, primopredaju i česta pitanja za rešavanje problema.
Ovaj dokument služi samo kao referenca. Uvek se oslonite na stvarni proizvod i obratite se našoj tehničkoj podršci za najnoviju verziju i dokumentaciju.
1. Opis strukture i funkcije sistema
Ovo rešenje je namenjeno kontroli ulaza i izlaza u poslovnim zgradama, fabrikama, stambenim blokovima i sličnim objektima putem merenja temperature i provere lica. Događajima se može upravljati i pratiti ih u klijentskom softveru iVMS-4200 ili na platformi HikCentral Professional.

Struktura sistema za kontrolu pristupa i merenje temperature.
Termografska kamera za merenje temperature pre svega obavlja brzu preliminarnu proveru merenjem temperature površine kože. Ako se utvrdi da temperatura prelazi normalan opseg, za sekundarnu proveru i potvrdu sumnjivih lica treba koristiti medicinsku opremu za merenje temperature. Pošto je koža lica izložena vazduhu i pod uticajem temperature okoline i isparavanja znoja, dolazi do određenih promena u temperaturi površine kože. Preporučuje se da se sačeka 3 do 5 minuta kako bi se temperatura površine tela stabilizovala.
2. Tok instalacije

- Priprema pre instalacije — bezbednosna uputstva, opis funkcija, pregled lokacije za instalaciju, odabir proizvoda.
- Montaža na lokaciji — vodič za instalaciju, konfiguracija parametara, otklanjanje grešaka na uređaju.
- Primopredaja projekta — kontrolna lista za primopredaju, redovno održavanje i preporuke.
3. Napomene za implementaciju sistema
3.1 Napomene za pregled lokacije
- Upotreba na otvorenom se ne preporučuje. Uređaj instalirajte u zatvorenom, u zatvorenom prostoru sa stalnom temperaturom, bez vetra (uključujući prirodni vetar i strujanje vazduha iz klima-uređaja) i bez direktne sunčeve svetlosti.
- Za upotrebu u zatvorenom prostoru temperatura okoline mora biti 10–35 °C. Izvan ovog opsega ne može se garantovati tačnost merenja temperature uređaja.
- Pri upotrebi na otvorenom (uključujući poluotvorene prostore kao što su ulazi) ne može se pouzdano garantovati tačnost merenja telesne temperature; goste i korisnike treba usmeriti ka zatvorenom prostoru za instalaciju.
- Zahtevi za instalaciju terminala za prepoznavanje lica: kanal vidljive svetlosti mora imati dovoljno osvetljenja, a pozadinsko osvetljenje, refleksiju i zaklanjanje treba izbegavati.
- U prostoru detekcije izbegavajte neljudske izvore visoke temperature i reflektujuće površine.
Objasnite gore navedene napomene za instalaciju kupcu pre početka projekta i strogo ih se pridržavajte.
3.2 Napomene pri merenju telesne temperature
- Kada osoba prvi put uđe u zatvoreni prostor sa otvorenog, treba da skine kapu i podigne šiške. Preporučuje se da se sačeka 3 do 5 minuta kako bi se temperatura površine tela stabilizovala.
- Kada se osoba kreće od daljeg ka bližem, očitavanja temperature izbliza mogu izgledati povišena. Na lokaciji organizujte liniju za usmeravanje protoka ljudi: merite telesnu temperaturu na fiksnoj udaljenosti (preporučuje se 0,5 do 1,5 m) i usmeravajte ljude da skrenu levo ili desno, umesto da nastave ka uređaju.
- Pri merenju telesne temperature osobe treba da stoje na fiksnoj udaljenosti, prolaze jedna po jedna, nakratko zastanu i budu okrenute direktno ka kameri.
Gore navedene napomene za merenje temperature moraju se strogo poštovati na lokaciji projekta.
4. Priprema pre instalacije
Pre upotrebe uređaja pročitajte i ispoštujte zahteve navedene u nastavku.
4.1 Bezbednosna uputstva
Mere predostrožnosti pri upotrebi
- Ne usmeravajte uređaj direktno ka jakoj svetlosti, kao što su lampe ili sunčeva svetlost.
- Obezbedite da termalna kamera može normalno da odvodi toplotu.
- Transportujte, skladištite i koristite uređaj u okviru opsega temperature i vlažnosti navedenog u uputstvu za upotrebu termalne kamere.
- Tokom transporta koristite fabričko pakovanje i izbegavajte ispadanje, jak pritisak, udare i potapanje.
Zahtevi za napajanje
- Koristite adekvatan ispravljač.
- Ispunite lokalne standarde električne bezbednosti.
- Obezbedite da oprema bude isključena sa napajanja tokom instalacije i ožičenja.
- Tokom upotrebe sprečite da napojni i drugi kablovi budu jako pritisnuti, uvrnuti ili da se po njima gazi.
Ostalo
- Ne rasklapajte telo uređaja bez dozvole.
- Oslonite se na stvarni proizvod; ovaj dokument služi samo kao referenca.
4.2 Priprema uređaja
Glavna jedinica — DS-K1T671TM-3XF (P/N 302917210)

- 50.000 lica i 50.000 kartica.
- Montaža na zid i podno postavljanje sa montažnim stubom.
Montažni stub — DS-KAB671-B (opciono, P/N 305700583)

Montažni stub za DS-K1T671TM-3XF.
| Stavka | Specifikacija |
|---|---|
| Materijal | SPCC |
| Težina | 6,7 kg (14,8 lb) |
| Dimenzije (Š × V × D) | 98,5 mm × 1342 mm × 225 mm (3,9" × 52,8" × 8,9") |
| U kompletu | Zavrtnji, montažna ploča, mrežni i napojni produžni kablovi |
Preporučeni alati (nisu uključeni)
Udarna bušilica, odvijač i nasadni ključ. Ako oprema ne mora da se učvršćuje ankerima, udarna bušilica i nasadni ključ nisu potrebni.
4.3 Pregled lokacije
| Br. | Stavka | Napomena |
|---|---|---|
| Naziv projekta | ||
| Naziv ulaza | ||
| 1 | Okruženje za instalaciju (u zatvorenom / na otvorenom) | Fotografije i snimci lokacije |
| 2 | Napajanje i mrežni kabl (površinska instalacija ili ukopano u kanalice) | |
| 3 | Način instalacije uređaja (površinski ili sa stalkom) |
Napravite dodatne fotografije ili snimite video lokacije instalacije i podloge. Fotografije i snimci treba da budu obezbeđeni za svaku lokaciju instalacije.
5. Instalacija i konfiguracija
5.1 Terminal za prepoznavanje lica sa merenjem temperature
5.1.1 Instalacija sa podnim stalkom DS-KAB671-B (opciono)
DS-K1T671TM-3XF se može instalirati privremeno (bez ankera) ili učvrstiti za pod pomoću opcionog podnog stalka DS-KAB671-B. Pratite korake u nastavku:
- Odvrnite dva zavrtnja na bočnoj strani donjeg poklopca i skinite poklopac.
- Ankere isporučene u pakovanju postavite u otvore na dnu. Vodite računa da svaki anker bude malo iznad poda i učvrstite ga ankernom navrtkom.
- Vratite donji poklopac i ponovo zavrnite dva bočna zavrtnja.

5.1.2 Ožičenje uređaja

- Postavite nosač na stalak sa 4 zavrtnja, a zatim povežite mrežni, napojni i druge kablove spoljnih uređaja na interfejs uređaja.

- Postavite uređaj na nosač: odvrnite 2 zavrtnja sa obe strane, pritisnite dno uređaja na mesto i učvrstite 2 zavrtnja.

- Povežite napojni kabl za 220 V AC i napojni kabl na podni stalak.

5.1.3 Otklanjanje grešaka i konfiguracija uređaja
5.1.3.1 Tok otklanjanja grešaka

5.1.3.2 Konfiguracija merenja temperature
- Aktivirajte terminal pomoću SADP, iVMS-4200 ili iz lokalnog korisničkog interfejsa uređaja.
- Konfigurišite podešavanja temperature.

| Podešavanje | Opis |
|---|---|
| Enable Temperature Detection | Podrazumevano enable — uređaj proverava lice i meri temperaturu. |
| Over-Temperature Alarm Threshold (Max.) | Ako je temperatura viša od ove vrednosti, uređaj se oglašava alarmom. |
| Over-Temperature Alarm Threshold (Min.) | Ako je temperatura niža od ove vrednosti, uređaj se oglašava alarmom. |
| Door Not Open When Temperature is Abnormal | Podrazumevano enable — ako je temperatura izvan normalnog opsega, vrata se neće otvoriti. |
| Temperature Measurement Only | Podrazumevano enable — samo merenje temperature; postavite na disable za dozvolu pristupa + temperaturu. |
| Measurement Area Calibration | Podešeno u fabrici; nije potrebno konfigurisanje. |
| Measurement Area Settings | Podešeno u fabrici; nije potrebno konfigurisanje. |
| Black Body Settings | Rezervisana funkcija. |
5.1.3.3 Konfiguracija lica sa maskom

| Podešavanje | Opis |
|---|---|
| Face with Mask Detection | Podrazumevano enable — maska mora biti nošena, u suprotnom autentifikacija ne uspeva. |
| Face with Mask & Face 1:N | Sličnost pri 1:N poređenju lica. |
| Must Wear Face Mask | Podrazumevano disable — kada je omogućeno, pristup se ne odobrava bez maske za lice. |
| Reminder of Wearing Face Mask | Podrazumevano disable — kada je omogućeno, uređaj prikazuje obaveštenje i reprodukuje zvuk. |
5.2 Temperatura prikazana na ekranu
1. Normalno prepoznavanje lica — normalna i abnormalna telesna temperatura

2. Neregistrovano lice — uređaj prikazuje obaveštenje Stranger, contact security guard (Nepoznata osoba, obratite se obezbeđenju).

3. Samo merenje temperature — kada je ovaj režim omogućen, uređaj ne proverava dozvolu pristupa licu. On samo proverava da li je temperatura normalna ili abnormalna; ako je temperatura normalna, uređaj emituje I/O signal.

6. Primopredaja
Da bi se obezbedilo da efekat i tačnost merenja temperature ispunjavaju zahteve kupca, nakon završetka radova na implementaciji projekta osoblje zaduženo za instalaciju, izvođenje i puštanje u rad na lokaciji mora obaviti odgovarajuće poslove i popuniti formular za instalaciju, puštanje u rad i primopredaju prema tabelama u nastavku. Nakon provere i popunjavanja prema zahtevima, formular za primopredaju i prateći snimci i fotografije moraju se dostaviti. Tehnički inženjeri kompanije LTS izvršiće pregled. Nakon što se pregledom potvrdi ispravnost, lista za primopredaju se dostavlja kupcu na potpis i čuvanje.
6.1.1 Primopredaja radova
| Br. | Sadržaj | Ispunjava standard (√ / ×) | Napomena |
|---|---|---|---|
| 1.1 | Da li je instaliran u prostoriji sa stalnom temperaturom, bez vetra i bez direktne sunčeve svetlosti | Spoljašnje okruženje je u velikoj meri pod uticajem promena kao što su temperatura, vetar i vlažnost, što utiče na tačnost termografskog merenja temperature površine tela. Preporučuje se instalacija na mestu sa stalnom temperaturom, bez vetra i bez direktne sunčeve svetlosti. | |
| 1.2 | Potvrda stvarnog okruženja i lokacije instalacije | Napravite fotografije i snimite video radi potvrde. |
6.1.2 Primopredaja puštanja u rad
| Br. | Sadržaj | Ispunjava standard (√ / ×) | Napomena |
|---|---|---|---|
| 2.1 | Napravite fotografije ACS stranice za konfiguraciju terminala za lice | Napravite fotografije i snimite video radi potvrde. | |
| 2.2 | Napravite fotografije stranice sa podešavanjima temperature terminala za lice | Napravite fotografije i snimite video radi potvrde. | |
| 2.3 | Napravite fotografije veb stranice za konfiguraciju kamere za merenje temperature | Napravite fotografije i snimite video radi potvrde. | |
| 2.4 | Snimite video režima za učenje rampe i normalnog režima | Snimite video radi potvrde. |
6.1.3 Primopredaja funkcija
| Br. | Sadržaj | Ispunjava standard (√ / ×) | Napomena |
|---|---|---|---|
| 3.1 | Testirajte efekat merenja temperature kada je protok ljudi veliki, uporedite efekat i proverite da li je izmerena vrednost temperature tačna; obezbedite video zapise u trajanju od 3 minuta | Snimite video radi potvrde. | |
| 3.2 | Snimite video potvrde normalne i abnormalne temperature; video za poređenje pri testiranju | Snimite video radi potvrde. | |
| 3.3 | Da li uređaj normalno otprema snimljene fotografije, temperaturu i druge informacije | Napravite fotografije i snimite video radi potvrde. |
7. Česta pitanja
Modul za merenje temperature je van mreže
- Nakon ponovnog pokretanja uređaja prikazuje se poruka „connecting thermal module exception” (greška pri povezivanju termalnog modula), jer modulu treba više vremena za pokretanje nego terminalu za lice. Sačekajte još otprilike 1 minut dok se terminal za lice ne poveže sa modulom za merenje temperature.
- Proverite da li je termalni modul na mreži ili van mreže. Ako je van mreže, na glavnom ekranu se prikazuje obaveštenje — proverite povezivanje kablova na zadnjoj strani uređaja.

Ako uređaj i dalje prikazuje status van mreže, pogledajte i Rešavanje problema sa uređajem van mreže.
Merenje temperature nije uspelo
- Proverite na glavnom ekranu da li je termalni modul na mreži ili van mreže.

- Otvorite meni uređaja i proverite da li terminal može da dobije video signal sa termalne kamere.

Rezultat merenja temperature nije tačan
- Da biste dobili tačnu temperaturu, sačekajte 90 minuta nakon uključivanja uređaja da se zagreje.
- Otvorena usta i duboko izdisanje utiču na rezultate merenja temperature.
- Proverite i nadogradite uređaj i termalni modul na najnoviju verziju firmvera.
Da li uređaj može da meri temperaturu nepoznatim osobama?
Da. Omogućite opciju Temperature Measurement Only na uređaju.

Da li uređaj podržava protokol eHome (ISUP)?
Zbog ograničenja protokola, uređaj trenutno podržava samo mrežni SDK uređaja.
Da li se uređaj može koristiti za evidenciju radnog vremena?
Da. Uređaj otprema logove na platformu iVMS-4200 ili HikCentral, a obračun se vrši u softveru.
Pretraga i izvoz logova
- Izvezite logove lokalno sa uređaja na USB disk u CSV formatu, uključujući ID zaposlenog, broj kartice, ime, vreme, status prisustva, podatke o temperaturi, da li je temperatura prekoračena i da li se nosi maska.

- Pretražite događaj u iVMS-4200: izaberite tip uređaja Access Control, nakon čega možete pronaći temperaturu i snimljenu fotografiju (bez OSD informacija o temperaturi).

- Izvezite snimljenu fotografiju i događaj iz iVMS-4200 na računar. Log događaja je u CSV formatu.


LTS Connect Verification Code & Encryption Help
Understand LTS Connect verification codes, the device encryption password and what to do when a device is locked or you forgot your password.
Guard Station 3.0 Korisnički priručnik
Podešavanje i upravljanje softverom za video nadzor Guard Station 3.0 — upravljanje uređajima, prikaz uživo, snimanje i reprodukcija, video zid, pretraga ponašanja, prepoznavanje lica, brojanje osoba, kontrola pristupa, e-mapa, audio i konfiguracija alarma.
Centar za pomoć LTS Connect