Appendice

Glossario

Dual-Stream

Il dual-stream è una tecnologia utilizzata per registrare video ad alta risoluzione in locale trasmettendo al contempo un flusso a risoluzione inferiore sulla rete. I due flussi vengono generati dal DVR: il flusso principale ha una risoluzione massima di 1080P, mentre il flusso secondario ha una risoluzione massima CIF.

DVR

Acronimo di Digital Video Recorder. Un DVR è un dispositivo in grado di acquisire i segnali video provenienti da telecamere analogiche, comprimerli e memorizzarli sui propri dischi rigidi.

HDD

Acronimo di Hard Disk Drive. Un supporto di memorizzazione che archivia dati codificati digitalmente su piatti dalla superficie magnetica.

DHCP

Il Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) è un protocollo applicativo di rete utilizzato dai dispositivi (client DHCP) per ottenere le informazioni di configurazione necessarie al funzionamento in una rete basata su Internet Protocol.

HTTP

Acronimo di Hypertext Transfer Protocol. Un protocollo per il trasferimento di richieste e informazioni ipertestuali tra server e browser su una rete.

PPPoE

Il PPPoE, Point-to-Point Protocol over Ethernet, è un protocollo di rete per l'incapsulamento di frame del Point-to-Point Protocol (PPP) all'interno di frame Ethernet. Viene utilizzato principalmente nei servizi ADSL, dove i singoli utenti si connettono al transceiver ADSL (modem) tramite Ethernet, e nelle reti Metro Ethernet semplici.

DDNS

Il Dynamic DNS è un metodo, protocollo o servizio di rete che offre a un dispositivo connesso in rete, come un router o un sistema informatico che utilizza la suite di protocolli Internet, la possibilità di notificare a un name server di dominio la modifica, in tempo reale (ad-hoc), della configurazione DNS attiva relativa ai propri hostname, indirizzi o altre informazioni memorizzate nel DNS.

Hybrid DVR

Un Hybrid DVR è la combinazione di un DVR e di un NVR.

NTP

Acronimo di Network Time Protocol. Un protocollo progettato per sincronizzare gli orologi dei computer su una rete.

NTSC

Acronimo di National Television System Committee. NTSC è uno standard televisivo analogico utilizzato in paesi come gli Stati Uniti e il Giappone. Ogni fotogramma di un segnale NTSC contiene 525 righe di scansione a 60 Hz.

NVR

Acronimo di Network Video Recorder. Un NVR può essere un sistema basato su PC o un sistema integrato utilizzato per la gestione e la memorizzazione centralizzate di telecamere IP, dome IP e altri DVR.

PAL

Acronimo di Phase Alternating Line. PAL è un altro standard video utilizzato nei sistemi televisivi di radiodiffusione in gran parte del mondo. Il segnale PAL contiene 625 righe di scansione a 50 Hz.

PTZ

Acronimo di Pan, Tilt, Zoom. Le telecamere PTZ sono sistemi motorizzati che consentono alla telecamera di ruotare a sinistra e a destra (pan), inclinarsi verso l'alto e verso il basso (tilt) e zoomare in avvicinamento e in allontanamento (zoom).

USB

Acronimo di Universal Serial Bus. USB è uno standard di bus seriale plug-and-play per l'interfacciamento dei dispositivi a un computer host.

Domande frequenti

Perché alcuni canali mostrano "No Resource" o diventano una schermata nera nella visualizzazione live multi-schermo?

Causa

1. Le impostazioni di risoluzione o di bitrate del flusso secondario non sono adeguate.
2. La connessione al flusso secondario non è riuscita.

Soluzione

1. Andare in Camera → Video Parameters → Sub-Stream. Selezionare il canale e ridurre la risoluzione e il bitrate massimo (la risoluzione deve essere inferiore a 720p, il bitrate massimo deve essere inferiore a 2048 Kbps).

   Se il videoregistratore segnala che questa funzione non è supportata, è possibile accedere alla telecamera e regolare i parametri video tramite browser web.

2. Impostare correttamente la risoluzione e il bitrate massimo del flusso secondario (la risoluzione deve essere inferiore a 720p, il bitrate massimo deve essere inferiore a 2048 Kbps), quindi eliminare il canale e aggiungerlo di nuovo.

Perché il videoregistratore segnala una password a rischio dopo l'aggiunta di una telecamera di rete?

Causa

La password della telecamera è troppo debole.

Soluzione

Modificare la password della telecamera.

Perché il videoregistratore segnala che il tipo di flusso non è supportato?

Causa

Il formato di codifica della telecamera non corrisponde a quello del videoregistratore.

Soluzione

Se la telecamera utilizza H.265/MJPEG per la codifica, ma il videoregistratore non supporta H.265/MJPEG, modificare il formato di codifica della telecamera in modo che corrisponda a quello del videoregistratore.

Come verificare che il videoregistratore stia utilizzando H.265 per registrare i video?

Soluzione

Verificare che il tipo di codifica nella barra degli strumenti della visualizzazione live sia H.265.

Perché il videoregistratore segnala un conflitto IP?

Causa

Il videoregistratore utilizza lo stesso indirizzo IP di altri dispositivi.

Soluzione

Modificare l'indirizzo IP del videoregistratore. Assicurarsi che non sia uguale a quello di altri dispositivi.

Perché l'immagine si blocca durante la riproduzione di telecamere a canale singolo o multi-canale?

Causa

Anomalia di lettura/scrittura dell'HDD.

Soluzione

Esportare il video e riprodurlo con altri dispositivi. Se viene riprodotto correttamente su un altro dispositivo, sostituire l'HDD e riprovare.

Perché il dispositivo non riesce a controllare la telecamera PTZ tramite coaxitron?

Causa

1. La telecamera non supporta il coaxitron.
2. Il protocollo coaxitron non è corretto.
3. Il segnale è influenzato dal transceiver ottico video.

Soluzione

1. Assicurarsi che il segnale di ingresso video sia HDTVI e che la telecamera supporti il coaxitron.
2. Assicurarsi che i parametri del protocollo coaxitron siano corretti, come il baud rate e l'indirizzo.
3. Rimuovere il transceiver ottico video e riprovare.

Perché il PTZ sembra non rispondere tramite RS-485?

Causa

1. Il cavo RS-485 non è collegato correttamente.
2. L'interfaccia RS-485 è guasta.
3. Il protocollo di controllo non è corretto.

Soluzione

1. Verificare che il cavo RS-485 sia collegato correttamente.
2. Cambiare l'interfaccia RS-485 e riprovare.
3. Assicurarsi che il protocollo di controllo sia Pelco.

Perché la qualità dell'audio del video non è buona?

Causa

1. Il dispositivo di ingresso audio non offre buone prestazioni nella raccolta del suono.
2. Interferenze nella trasmissione.
3. Il parametro audio non è impostato correttamente.

Soluzione

1. Verificare che il dispositivo di ingresso audio funzioni correttamente. È possibile sostituirlo con un altro dispositivo di ingresso audio e riprovare.
2. Controllare la linea di trasmissione audio. Assicurarsi che tutte le linee siano ben collegate o saldate e che non vi siano interferenze elettromagnetiche.
3. Regolare il volume audio in base all'ambiente e al dispositivo di ingresso audio.

Avviso relativo ai gas corrosivi

In locali diversi dai data center, si raccomanda che il limite di concentrazione dei gas corrosivi soddisfi i requisiti del livello 3C2 delle sostanze chimicamente attive previsti dalla norma IEC 60721-3-3:2002.

Tabella 24-1 Limite di concentrazione dei gas corrosivi

Tabella 24-2 Categorie e fonti comuni dei gas corrosivi